54 * 
mentarse de su carne, sino para sacar partido de su olfato, 
que es sumamente fino, y poder seguir en los montes la pista 
de la caza. Conozco un ejemplo parecido más antiguo, aunque 
más detallado, y como es perfectamente auténtico y pertene- 
ce á la otra parte del mundo, hubiera deseado, á no temer 
prolongar mucho esta Nota, reproducirlo aquí testualmenle; 
pero me contentaré con remitir á los que tengan la curiosi- 
dad de conocerlo á la Historia de las Indias de Fernandez de 
Oviedo, pudiendo verse en la nueva edición dada por la Aca- 
demia de la Historia, Madrid, 1851-55, t. I, p. 256. 
Los cerdos del Archipiélago Malayo y los de Santo Do- 
mingo (pues á esta isla se refiere la observación conservada 
por Fernandez de Oviedo), ¿habian sido enseñados con algún 
trabajo para ser útiles en aquello á que se les destinaba? No 
puede decirse, si bien puede afirmarse que ninguna educación 
es suficiente para impedir que un puerco devore el trigo es- 
parcido en el camino que se le obligue á seguir, y que si para 
descubrirlo no le es suficiente la vista, vendrá en su auxilio 
el olfato; pues como es sabido, ninguna repugnancia tiene en 
meter su hocico en el cieno, y no perderá por consiguiente 
nada del alimento que imprudentemente se deje á sus al- 
cances. 
He dicho que Herodolo, durante su permanencia en Egip- 
to, había ciertamente frecuentado las ciudades mucho más que 
los campos, y no pudiendo verlo todo por sí propio, debió 
referirse con frecuencia al testimonio de personas que creía 
dignas de confianza, ó tomar noticias de obras anteriores á la 
suya. Los envidiosos, porque el éxito extraordinario de su li- 
bro le suscitó muchos, hicieron de esto un motivo de censura 
para el autor, llegando á decir que había copiado de Hecateo 
de Milelo la mejor parte de su descripción del Egipto. Como 
nada autoriza, sin embargo, para creer que Hecateo haya ha- 
blado de semejante aplicación de los cerdos respecto de la 
agricultura, debe buscarse en el texto mismo de Herodoto el 
origen de creencia tan singular, pues todos los escritores pos- 
teriores no han hecho más que repetir ó interpretar lo que 
habian creído leer en él. Habian sin duda leído mal; no tengo 
de ello la menor duda, y voy á tratar de demostrarlo. 
