grosse Weiher daselbst 'gefischt wurde, ist ein Hecht von 
14 bis 15 Pfund gefangen worden. Da nun solcher in der 
Nacht nach Pyrbaum in das Schloss gebracht werden 
sollte, aber aus dem nicht genug verwahrten Gefässe her- 
ausgesprungen und die Leute, so ihn getragen, damit 
leer nach Hause kamen , wurden sie nebst andern mit 
Fackeln zurückgeschickt, den Hecht zu suchen. Als sie 
auf den Platz kamen , wo der Hecht verloren gegan- 
gen, erblickten sie einen Fuchs im Wege, der auch 
bei ihrer Annäherung stehen blieb, worauf sie näher 
hinzu eilten und wahrnahmen, dass der grosse Hecht den 
Fuchs bei der Schnauze hielt und sich so verbissen hatte, 
dass sie nicht von einander loskommen konnten, worauf 
sie den Fuchs todtgeschlagen und den lebendigen Hecht in 
das Schloss gebracht haben. Dieses ist mir von Sr. •hoch- 
gräflichen Excellenz Herrn Grafen Karl August von Hohen- 
lohe und Gleichen anno 1763 den 19. May gnädigst com- 
munizirt worden. Mart. Elias Ridinger,“ 
Familie der Häringe. CIlipe©Id0i* 
I. Alosa Cuv. 
55. Alosa vulgaris Cuv. Der Maifisch, 
Siebold, pag. 328. 
Der Maifisch steigt im Frühjahre, und zwar im Mai, 
daher sein Name, aus der Nordsee durch den Rhein in den 
Main hinauf und wird zuweilen bei Würzburg gefangen. 
