Familie der Aale. M«fiÄ*sesS©Iciei. 
I. Anguilla Thunb. 
59. Anguilla vulgaris Flem. Der Aal. 
Bloch, Th. III. pag. 4. Taf. 73. 
He ekel und Kner, pag. 319. Fig. 167. 
Siebold, pag. 342. 
Der „Aal“, oder wie das Volk in Franken zu sagen 
pflegt, das Aal wird in allen denjenigen Flüssen Bayerns 
angetroffen, welche mit der Nordsee Zusammenhängen, fehlt 
aber in allen Seen und Flüssen, welche ihr Wasser dem 
schwarzen Meere zusenden. Daher findet er sich nirgends 
im Flussgebiete der Donau. Dass er in der Donau nicht 
vorkommt, hat schon Albertus Magnus gewusst. Ein- 
zelne in diesem Strome gefangene Aale sind, wie mehrfach 
sogar nachgewiesen wurde, Fischhändlern entwichen gewesen. 
Nach Schrank soll zwar der Aal in der Traun bei Traun- 
stein Vorkommen und nach Perty nicht blos die Traun, 
sondern auch die Isar von diesem Fisch bewohnt werden, 
es sind aber diese Angaben längst als völlig grundlos 
erwiesen und verdienen ferner keine Berück sichtigiyig mehr. 
Wenn Andreas Wagner in seinen Beiträgen zur Kennt- 
niss der bayerischen Fauna angibt, dass ihm der Zottbach 
und Wendenabfluss als aalführende Nebenflüsse der Naab 
bezeichnet worden seien, und dass die Aale in diese Ge- 
wässer nicht anders als eingesetzt sein könnten, so ist 
Siebold hierin nicht mit ihm einverstanden, da dieser schein- 
bar anomale Umstand sich auf ganz andere Weise erklären 
lasse. Siebold hebt zuerst hervor, dass der von Wagner 
als „W T endenabfluss“ bezeichnete Bach in dem an Wagner 
abgestatteten und etwas undeutlich geschriebenen Berichte 
„Wondrebfluss“ gelesen werden muss. Da die Wondreb 
ein Nebenflüsschen der Eger sei, so könne dieselbe als 
