3 66 
DR. J. P. JOULE ON A NEW DETERMINATION 
son tour sur la surface interne du cylindre externe, tendait a faire tourner celui-ci. 
Deux leviers parfaitement paralleles, adaptes aux deux extremites, et portant des 
plateaux de balance, permettaient d’empecher la rotation a l’aide de poids qui 
indiquaient ainsi la valeur du frottement. La tare des leviers, la valeur du frottement 
des boites a etoupes, etc., etaient determinees aisement en faisant tourner tres lente- 
ment le cylindre interne dans les deux sens alternativement. Deux tuyaux verticaux, 
sondes aux deux disques de fermeture, et aussi* * * § pres que possible des boites a etoupes, 
permettaient d’etablir dans l’appareil un courant continu et parfaitement regulier d’un 
liquide voulu. La temperature de ce liquide etait prise a l’entree et a la sortie. 
Autant que possible, la temperature a Y entree etait tenue a autant de degres au- 
dessous de celle de l’appartement que celle du liquide sortant etait superieure. Du 
reste, la loi de refroidissement de l’appareil etait soigneusement determinee de man i ere 
a ce qu’il fut facile de faire les corrections necessaires. 
“ Cet appareil, qui dans son ensemble constitue une veritable balance a frottement 
des liquides, pouvait tres aisement servir a faire connaitre, dune part, le travail 
depense pour tel ou tel liquide, pour telle ou telle vitesse, et d’autre part, a l’aide des 
corrections convenables, a faire connaitre le nombre de calories produit par ce frotte- 
ment dans un liquide dont la capacite calorifique etait connue. 
“ Les resultats obtenus ont ete en general dune regularity satisfaisante. Six 
experiences consecutives faites sur l’eau, et avec differentes vitesses, avec des quantites 
diverses de liquide introduites par seconde entre les deux tambours, rn’ont donnd 
432 D * pour le travail produisant une calorie, et par suite pour la valeur de lequi- 
valent.”t 
The method I adopted was to revolve a paddle in a suspended vessel of water, to 
find the beat thereby produced, measuring the work by the force required to bold the 
vessel from turning, and the distance run as referred to the point at which the force 
was applied. Fig. 1 represents the apparatus drawn one-eighteenth the actual size. 
A massive wooden framework, a a, resting on the asphalted floor of a cellar, is still 
further strengthened by means of timber abutting against the walls on every side. 
The perpendicular shaft b is supported by a conical collar | turned on it at c. It is 
revolved, along with the fly-wheel f, weighing about 1 cwt., by means of the doubling 
hand wheels, d e. A counter^ is placed at g, for the purpose of reading off the number 
of revolutions. The calorimeter h has an accurately turned groove, from which silk 
threads pass over the light, accurately- turned pulleys j j, to the scales k k. The 
* This equals 787'4 in the measures I have adopted, viz., British feet, and degrees Fahr. 
t ‘ Theorie Mecanique de la Chaleur,’ 1865, p. 55. Maxwell has independently, in 1875, devised an 
apparatus of a similar description. He employs channelled cones, the revolution being on a vertical axi3. 
+ Its surface, though only half a square inch, was found amply sufficient when castor-oil was employed 
as the lubricator. Other oils failed on trial. 
§ In most of the experiments a second counter of my own construction was used to check the indications 
of the other. They were found in every instance to agree exactly. 
