141 
i 
nieves; oscurecióse por completo el horizonte; descendió á 10 
bajo cero el termómetro centígrado; y todo quedó paralizado. 
Con algunos ratos de bonanza, tres dias permanecimos así, 
sin poder hacer más que rectificar la situación de los apara- 
tos, poner en movimiento las máquinas, producir la luz eléc- 
trica, y simular y ensayar el trabajo futuro de observación, 
en la previsión de cuantas contingencias pudieran, por diver- 
sidad de motivos, presentarse. 
A los tres dias de estancia en aquellos lugares, tuve con 
harto dolor que abandonarlos, para trasladarme á la ciudad 
de Ginebra, donde muy en breve debía reunirse bajo mi pre- 
sidencia la Asociación Internacional Geodésica. Pero al au- 
sentarme de la Sierra Nevada y de la vecina cordillera de los 
Filábres, donde iba á ensayarse la solución del problema que 
mayor interes excitaba por entonces en el seno de aquella 
Asociación, en las condiciones más angustiosas y comprome- 
tedoras que imaginarse podian, me alentaba un gran consuelo, 
dimanado de la convicción adquirida sobre el terreno, de que, 
si la operación era de suyo realizable, la llevaría seguramente 
á buen término el experimentado é intrépido personal que 
la tenia á su cargo. 
Y así, por fortuna, sucedió. Las observaciones, simultá- 
neamente casi, principiadas en los vértices españoles y afri- 
canos el dia 9 de Setiembre, podian darse por terminadas el 
ultimo dia del mismo mes. Desde el 17 hallábame yo en Pa- 
rís, retenido, mal de mi grado, por las atenciones y cuidados 
de la Presidencia de la Comisión internacional de Pesas y 
filedidas ; y allí recibía los telegramas directos de Mulhacen, 
de Telica, de M’Sabiha y de Filhaoussen, que por momentos 
se me dirigían, y me enteraban de los progresos y de las di- 
ficultades de la vasta operación, por franceses y españoles 
con entusiasmo inusitado acometida. Desde París tuve, al fin, 
la honra de telegrafiar al Gobierno español la noticia de la 
terminación de las observaciones geodésicas, que cuidé tam- 
bién de poner en inmediato conocimiento del Gobierno fran- 
cés: y desde allí trasmití por telégrafo las felicitaciones de los 
Sres. Presidente de nuestro Consejo de Ministros y Ministro de 
Fomento, y del Ministro de la Guerra de Francia, á los geo- 
