159 
mino ia recibían, redondeaban y condensaban en su foco; y 
de otra lente, como de 20 centímetros de diámetro, cuyo foco 
principal coincidía con el punto de condensación máxima de 
¡ ¡a luz, y que la recibía desde allí y la despedia en lontanan- 
za, bajo la forma de un haz cilindrico del mismo diámetro.— 
I Paralelo al eje común del doble sistema de lentes menciona- 
1 das, existía en el aparato (especie de colimador de grandes 
, dimensiones) un anteojo de exploración, con cuyo auxilio po- 
i dia dirigirse la luz en la dirección deseada, previos los tan- 
teos y rectificaciones que es fácil suponer. Y aun cuando, 
i después de bien orientado el aparato, con el mismo anteojo 
se hubiera podido observar la luz procedente del otro vértice, 
¡ como su potencia óptica no era considerable, convinimos el 
i Sr. Perrier y yo en completar el aparato de emisión y recep- 
j cion de la luz eléctrica con otro anteojo, independiente, de 10 
á 12 centímetros de abertura, destinado á la percepción de 
j las señales en casos de apuro. Así lo hicimos á última hora; 
I y, sin este recurso, tal vez una sola noche, la del 30 de Oc- 
¡ tubre, de excepcionales limpieza y transparencia, hubiéramos 
I conseguido vernos y entendernos. Contando con él, trabajosa- 
j mente logramos en las demas columbrar desde Tetica la luz 
i de M’Sabiha, amortiguada por la bruma, y vacilante y tré- 
mula, y como próxima á extinguirse por completo. 
La panlallila, interruptora de la luz, medía escaso un cen- 
! límetro de diámetro, y se movía en el foco común de las 
lentes mencionadas: allí donde la luz eléctrica, condensada 
por el primer sistema, resplandecía con intensidad irresisti - 
! ble. Y según su posición, variable como ahora se dirá, así la 
| luz pasaba sin obstáculo á la lente anterior, y se difundía en 
lontananza, ó quedaba totalmente interrumpida y aprisionada 
dentro del aparato. 
Para conseguir este doble resultado, formaba parte la 
pantalla de la armadura móvil de un electro-iman, adosado 
á la caja donde ardía la luz, y activo ó inerte según que 
por las espiras de su hilo envolvente circulaba ó no una cor- 
riente eléctrica, de suficiente, aunque no excesiva, intensidad, 
j Y el que la corriente, sucesiva y ordenadamente, circulase ó 
se interrumpiese, dependía de un sencillo mecanismo de relo- 
