119 
trabajos, ni nos ocurrió por un momento proceder á desmon- 
tar y guardar los instrumentos. Estéban necesitaba y queria 
redondear sus observaciones de azimut y latitud, como á ratos 
perdidos, verificadas con el teodolito de Repsold; y yo deseaba 
también poner á prueba, en la determinación de la misma 
latitud, el círculo meridiano de Brunner, como anteojo de pa- 
sos únicamente utilizado hasta entonces. 
Prescindiendo del viento, que nos maltrataba según cos- 
! tumbre suya intolerable; del frío, que nos agarrotaba los de- 
i dos, y nos acariciaba el semblante con la suavidad de un ras- 
trillo; y del descenso de la columna barométrica, nuncio de 
nuevos temporales borrascosos, el dia mencionado estaba be- 
llísimo como pocos: y, por tarde y noche, trabajamos en con- 
i secuencia desesperadamente, como quien se ahoga cerca de la 
; orilla, y, fatigado de la lucha, pretende, sin embargo, salvar- 
j se con el despliegue supremo de la mermada energía que to- 
! davía le resta. Dormimos apenas, y soñamos con dar cima á 
j la tarea que nos habíamos propuesto realizar tan pronto como 
i despertásemos. Pero despertamos para ver cómo el cariz del 
! cielo se arrugaba y entristecía en la tarde del 14, y empeo- 
I raba por momentos el temporal en el transcurso del 15; y 
j para quedar, en fin, aprisionados en nuestro albergue ó gua- 
| rida, por la nieve y el hielo, en la mañana del 16: el dia más 
terrible de cuantos en aquellas alturas soportamos. 
Pasando trabajosamente por cima de la nieve congelada, 
ascendimos de nuevo al vértice el dia 17, y, completamos las 
observaciones pendientes, hasta donde, en circunstancias tan 
críticas y desfavorables, podían completarse. Y en la faena 
hubiéramos insistido algunos otros más dias aún, si lo hubié- 
semos creído absolutamente necesario, y advertido, sobre 
lodo, algún síntoma deque la tenaz perturbación de los ele- 
mentos atmosféricos cedería en breve. — Pero, como de esto 
último no abrigásemos ya esperanza, procedimos resignada- 
mente al desarme y empaque de los instrumentos, máquinas 
y enseres varios de observación, en los dias 18 y 19; y, de- 
jando su custodia, y el cuidado de su peligroso descenso á po- 
blado y transporte luego á Madrid, á cargo de Gutiérrez Nieto 
y del personal subalterno á sus inmediatas órdenes, en la lar- 
