Alamogordo 
Lovingtont 
Haynesvllle( 
Stamford 
Homer’ 
Bastrop] 
cenridgc 
Lamesa ' 
>Gilmer 
Palo Pinto 
Sweetwater 
.Shreveport 
'Ruston 
.Demlng 
Abilene. 
Carlsbad. 
Stephenv llle [ffi TfCiehiirnel 
Big Sprint 
iWinnsboro 
Henderson 
Hillsboro 
Jacksonville. 
Columbu* O 
Comanche 
Coleman 
iCenter 
Palomas 
Sterling City 
Ciudad Juarez 
Brown wood 
Nacogdoches^ 
Archie' 
Vidaiia^© 
Natchez^ 
yGoldthwa ite 
San Angelo! 
Gatesville 
iulfalo 
Colorado 
, Guzman 
non earrMi. 
''samaU • 
yuca 
Candelaria 
jLometa 
Madisonville 
Blanca 
Temple^ 
Groveton 
Fort Stockton 
Eldorado i 
luntsville 
I iTlj New R oads 
[Opelou sas^ 
Of Livingston 
Bosq ueS 
'Booito 
Ahumada 
Cuatro 
Johnson City 
Conroe 
Fredericksburg! 
Austin 
Brenhar 
Marfa 
Beaumont' 
J ennlngs 
San 
Marcos. 
New 
Braunfda _ 
rCaJcoaww 
j Lake 
‘ Grand. 
Jres Castillos 
.Lagrange 
Port Arthur® 
Lockhart 
While 
Houston] 
Vermilion j 
GALVESTON 
Sabin Pass 
SchulenDurg O 
Sap g Antonii 
Southwest Pi inn 
yFERRY 
Galveston Pass 
ialveston 
'Los.Monos 
'Yoakum 
Uvalde 
' GALVESTON 
ISLAND 
Bay City 
Jardnirrio/ 
U Ouomada 
iCtliMtV; 
Pleasanton’ 
d^JiKarnes City 
Q Kenedy 
Salada/ 
ChiCai 
Victor], 
iSauMq H J \\ 
^ Chihuahul 
igle Pass 
Blanca 
Bustilloe'- 
S MiaueT 
1 Cotulla 
Colorado ' 
Carrizo Sprs.' 
El Machoj 
iGuawUte 
,Cuilhulrtacbici 
jcillo Fernando^ 
Cuevas 
[ Almendari^C 
^_^El , Hundidol 
Jfldalgol 
Chris ti 
jCooh for the sign y of the Tied Triangle 5 
Official Bpad Map 
Carta Ofieial de Carreteras 
MEXICO 
REPUBLICS MEXICANS 
SCALE of MILES 
Colombia] 
Laredo 
mCamargo 
’ST. Couches 
’Kingsvillej 
J. G raclal 
ievo Laredo 
Coyott; 
Puerto! 
Yoquivo, 
Barrancas 
trrero 
) Coronado ' 
/ La Purfslma 
^Raymondville 
/ Bccaloche <S 
JOlo Caulivo » 
Ccballc 
jMr.zQuite 
i Nepomuceno 
[Oerrame 
(Australia 
Cerralvo' 
Deliclas\ 
[Boca Chlca 
1 Beach 
IBagdad 
Rancherias 
Ar — ^ \iSoystita S 
Amailor^O -T'A / 
_Sa nt iaao^\Bamopa-^*r V' 
/Li 4 **t 
100 
ESCALA EN KILOMETROS 
COPYRIGHTED BY PROPtEDAD ASEGURADA POR 
Tbe H.M. GoushA Company 
CHICAGO. ILL PRINTED IN U_S_A. 
Pcrlcos 
ISta. Resali 
1 Vi h 0 r 1 1 / s s ‘ 
iCosala 
2oquititan 
Agutl'p 
5/nfetm « 
icacion 
IN MEXICO, GUATEMALA, HONDURAS, 
EL SALVADOR AND BRITISH HONDURAS. 
THE NATIONAL HIGHWAYS ARE SHOWN IN RED. 
HIGHWAYS AND ROADS ARE KNOWN BY THEIR TERMINALS’ 
NAMES; AS FOR INSTANCE: MEXICO - NUEVO LAREDO HWY 
w mm Paved: Macadam, Surface Treated. 
«=k» «=■=. Improved: Dependable in all weather, 
max -tot. Slightly Graded: Impassable in rainy weather. 
= ... Poor Dirt Road. 
= ==: ===i Under construction or under study. Make local inquiry, 
— — Dependable Trails. 
♦ 125 * Approximate mileage distances between stars appear IN RED. 
20 1 Green figures indicate approximate kilometers. 
EN MEXICO, GUATEMALA, HONDURAS, 
EL SALVADOR Y BELICE. 
LA RED DE CARRETERAS NACIONALES APARECE EN ROJO. 
CARRETERAS Y CAMINOS SE OESIGNAN POR LOS NOMBRES DE LAS CIUOADES 
PRINCIPALES; POR EJEMPLD; CARRETIRA MEXICO NUEVO LAREDO. 
_ Petrolizada: Perfectamente transitable. 
xxx on Mejorada: Transitable en tadotlempo. 
i tttt Medioemparejada: Transitable soiamenteen tiemposeco. 
= Enmalascondiciones. 
= -=: ==== En construction 6 en esludio, Informese eh la localidad. 
. Caminos de herradura facilrnente recorrlbles. 
★ 125 * Los numeros rojos representan la distancla, EN MILLAS.entredos 
ciudades importantes marcadas con estrellitas. Los numeros 
20 1 verdes Indican KILOMETROS aproximados. 
Us distances kilomalriea* en los caminos mismos son a la Ciudad de Mexico. 
Guadalupe 
Saner*, GruifBis) 
iConaVa, 
Mazatlan^ 
ICuestecitas 
rChocoy 
Lee E siercs j 
An'anro \ 
Kilometric distances sign posted ALONG ROADS are from Mexico City. 
IN THE UNITED STATES 
MAIN THROUGH ROUTES ARE SHOWN IN RED. 
Paved: Asphalt, Brick, Concrete, Macadam, Surface Treated 
■=« Improved: Gravel. Stone. Shell, Topsoil-Sandclay 
rmn Graded and Orained Earth Road. 
= Dirt Road. 
==== Scheduled for construction Make local Inquiry. 
(2) State highway numbers are shown in circles ON ROADS. 
>*Moi Paso t\_ 
“ S. i. Islalo^ 
lllanueva 5 ' 
Calpulalpam^ 
EN LOS ESTADOS UNIDOS. 
LAS RUTAS DIRECT AS APARECEN EN ROJO. 
m «mm Pavimentado Asfalto, Ladriflo, Concreto, Macadam, Petrolizado. 
. ■=*=■ Mejorado: Grava, Piedra, Cascaio, Tepetate. 
esse Terraplenado y desecado: Transitable solamente en tiempo seco. 
1 ~ En malas condiciones. 
-= =; Proyecto de construcclon para 1932. (nformese en la localidad. 
® Los numeros de los Caminos de cada Estado » encuentran dentro de un circulo 
EN LOS CAMINOS MISMOS. 
® Los numeros de las Carreteras Naclonaies » encuantian dentro de un escudo 
EN LAS CARRETERAS MISMAS. 
* 97 w Los numeros rolos representan la dlstancla, EN MILLAS, entre dos lugares 
QhmV! marcedos con estrellitas. 
is. ‘Poblacion de Giudadcs, etc., segun Genso de IQ 30 . 
® 10,000 to 25,000 (•) 25,000 to 50,000 (§>) 50,000 to 100,000 
(®) State Capital, Capital de Estado (Q) National Capital, Capital Nacional 
*^6/ Sta. T* 
Sayelola ] 
Angales 
Tampico 
l Pueblo Vlajo 
ATampIco Afto 
SallUe: 
Chilian 
ffXmsilTan 
yTancoco '■ 
fapetzlntla. 
imlahua 
TUXPAM 
, ^ ISLANDS 
ixpam 
t °l S- 
!J1 5 -Llv- 
^ Port of Entry, Puerto de Migracion 
''Tsnguxtnjl*]^<lad 
f PenJaijilllo^-^ 
Yuriri^ 
logo Cue^ 
yJerecuaro, 
'Jaranaecuac,' 
Tomstlan 
Morelia, 
Ch»m«l« 
jCnatepec 
4 Puente Hac. J 
IHuatusco Pn ' 
'Oriental 
Urecho 
iHcIfarpQ 
Tu2unll j I 
Tecario] 
f Apatzlngan 
Cuernat 
Alvarado 
A'juricato. 
Atlixco' 
Carmen 
-Xlcalanso^ 
^)) AmatepMPyc."0 
Si \ Jf Vxniutli 
jlaM ,Tlatlaya f 1 
iTIacotalj 
f & IU./J 
El 
'Naranjal 
Obregof 
Chiltepec* 
1 O’eon* 1 
c,Hututla 
c*y»pa" } / 
fuenavista 
[Acatlan 
(Atmoluya 
^Ass.^WiMeM 
/ teptttlani 
istepec A 
r clidnno J 
Mfi2quiilB|i 
■’juntas. 
La Union 
,TlKicg*iu.blljin Huamuxtltlari] 
• I- -'~<3^huacuot\ 
K Chilapa v ln 2" 
5L,p;> rv l& : '— lAlliXlac\ ’ 
^.'tixtla^ \ xS 
B 'VPSJ ot,| P B l jv 
iTutla ( 
^JamasulapA 
S. Franoisco.O, 
f X 'n>TaKilcpeclM 
^i.»> Juntas Zumparim 
Chllpancingo'- 
Coocovi, 
,-*£) La BoteitB 
: Petallan 
Ttepii f , 
KScya^in 
>Jaltepec '•ii^uchilapar 
CarrizalC^ 
^Tecpa n 
El Fesbaldr 
YParas 
.'■.Copalaj 
Jliatonoc C 
f>axica V 
lYalalag 
'■Alolepnc 
ti raso, i ex., i 
Fort Worth, Tex., 163,447. . 
Galveston, Tex., 52,938 — 
Harlingen, Tex., 12,124. . . . 
Houston, lex., 292,352. . . . 
Laredo, Tex., 32,618 
Lafayette, La., 14,635 
Lake Charles, La., 15,791 . . 
Marshall, Tex., 16,203 
Monroe, La., 26,028 
Natchez, Miss., 13,422 
Palestine, Tex., 11,445 
Port Arthur, Tex., 50,902 . . 
San Angelo, Tex., 25,308. . . 
San Antonio, Tex., 231,542, 
San Benito, Tex., 10,753 . . . 
San Diego, Cal., 147,995.. . 
Shreveport, La., 76,655. . . . 
Sweetwater, Tex., 10,848 . . 
Temple, Tex., 15,345 
Tucson, Ariz., 32,506 
Tyler, Tex., 17,113 
Waco, Tex., 52,848 
’ Tlacolula 
p^-Xfefls 
F Ocotl^n 
Toozi''J 
■yuNioo ' 
/ Elotepec 
Jihlmalapa ,/ 
f Coafiac^ 
' v q'Qmtzglapuj' 
jpinolaf 
Acapulco^ 
A|t>ysquillCrt 
San 0 Chanal . 
iCrietobial / 
UQr^jmantfnango 
l’ x l8chigutrr 
'■Ncjapa 
kS. Jeninimb 
}acahuat«pgc 
'Tlacamama, 
Imetepec 
Comitan A 
laiecgo •* (g , 
ahuatlan 
Tehuantej 
Jlnhuilolepec 
Juquila', 
■' MixtepecQ’ -l 
Puerto Arist 
"ColotepafTs! | S 
S. Msrwl 
\ Utatan 
tualulco 
'Pijrjiafttn 
*ochutla 
Puerto Angel 
(Mapastepec 
Chlantla] 
Escuintia’ 
CONOCO 
