( 
Vlyfsis Aldrouandi 
Ruellij 
rores» 
er- 
etiam, volutabrum veio fiue Jocum in quo fe volutant veterina nihfc p#v°. fed Ruellius , vbi in--» g 
Hi ppiatricis legimus , vqv i^ttov ay&v ivivo maio^o, (codex impreflus non rede habet xPiutr- 
fiet) K& poig&v : inepte tranftulit ad aquationes & lauacra : Ft alibi «eque inepte kv*hc 0-« & P 0/ C s " 
tr&o) vertit proluatur & ad curfum leniter incitem r, ciim ipfi vertendum fuifiet , volutetur , & ad 
volutabrum deducatur,ciim fit vt videre licet apud Varinum & Hefyehium,idem quod 
Muditi^m a ftuQ i exponunt enim locum iuxtafluuium & arenam, in quo equi voiutantur . Ad 
feruandam diligentiam modo curatoris prascipue etiam pertinet munditia , vt non loliim ,quicquid equo ia 
e Jf e ' Rabulis vel vbicunque offerendum eft, a puluere vindicet, vt hordei exemplo monuit Nemeftt- 
nus, dum canit: 
puluere quin etiam purasfecernere fruges 
Curajit . 
Verum etiam vt nihil in ipfis fit ftabulis,quod vel aduetantem dominum, vel ipfum etiam equum 
offendere pofiit. Quotiefcumque ( inquit Camerarius ) intra ffabulum Se ad pra?fepe equus cura- 
bitur, ftramenta etiam furcillis ciirn excutientur, tiim componentur, & immunda omnia auerre- 
tur : hoc enim non folum afpedu eft iucundum & curatorum diligentiam ftudiumque mundicia 
commendat , led etiam valetudinem equoVum bonam conferuat atque auget, propter ioetoris Sc p 
fitus remotionem , quibus cum anhelitus equorum facile vitiatur , tum fqualida omnia aerem in- 
ficiunt , vt maius etiam malum metuendum fit . Quare qui diligenter «St accurate tradari equos 
ftudentffoc vident non minus vt equilia niteant,neque fecus vt fuo quidque loco repofitum,om- 
niaque verfa & praterfa fint,quam in conclauibus Sc triclinijs fu is, nequis forte cum mgtdlusfit 
In rumen- a pf ent jk us e q LI j Sa non equos ibi curari, fed fues pafci exiftimet. Ornatum Si fupellediiem eque- 
ta vtferua- fl. rerri ornnem & totum ftabuli inftrumentum apte atque ordine collocato i vniuerfa quidem ab 
d a * equis longiufcule. Nam multi reperiuntur ita petulantes equi, & bona cum natura tum cura luxu- 
riantes, vt qmtquid attingere forte potuere, id arrodant, &frufta interdum pannoiaautiorea^» 
deglutiant. Quod ili s , fi fecerint, nequaquam fcilicet falutare fuerit Quare lerie quadam omnia 
erunt difpefita, neque panni deterlorij aut flr igiies aut peden , in’ pra?fepi abijc entur , neq, pro- 
peetiam appendent neque ftrata temere quocumque infligentur,vt obliqua pronave laeeant, ni- 
hil laboret minifter.A liqui etiam pc ff abfumptum pabulum, ftramenta carpunt, ne lorcnda qui- 
dem refpuentes, quod putatur anhelitum ludere: quamuis quibuldam hoc non nocere , quibuf- 
dam etiam procelle videatunqucd mihi quidem nemo facile periuaferit, quo minus temere hoc 
Poenum vt referentibus afierticn ur. Figo qui ftramenta carper.t,’jscap:ftrum inducetur poft pabuli come- 
exbiben~ ftionem , hoc animam non impediet,&ftramentipaftum prohibebit . Praelege etnn diligenter 
dum» extergendum, & nifi repurgatum optime pabulum inferendum: itidem que foenum nunquam^ G 
obijcietur equo ita, vt de fcenili eft detradu, fed pr us intra manus verfabitur, vt puiueies Sl im- 
mundicia excidant, atque ita purum dabitur equis. In quo autem loco fues ftabulabunt, eodem 
Suilla equo C q U0S nequaquam deducemus, neque prope confiftere patiemur. Inimica enim omnia iuiiia_a 
inimica . equino generi , grunnitus, fcetor, halitus , difcernente hac etiam in parte natura ipfa gener olilli-. 
mam ab ignauiffima beftiam . Remouebuntui & aues domeftica? atque altiles a prafep. bus equo- 
rum,qua? propter reliquias pabuli fedari ea folet,& tum in his non loium pumulas excutiunt, led 
etiam ftercora deijciunt: illa? enim cum gutturis, htrc cum alui periculo degiutiuntur.Hate lUqoe 
vt diuerfis locis Camerari us,qu£ ad tradationem equi diurnam fere pertinent: led & noduine non 
^ tra ~ omittenda, qua? vt cauta? fiant, hortamur, illatis fcilicet luminibus, quod diiigenuores fideiio- 
U , refque curatoies obleruaie videmus,lumine in laternis reclufo.Stramen enim & foenu flammam 
M * celeriter concipit & auget: quare maxime laudantur [tabula lapidea & concamerata. Hoc autem 
modo vbi omnia qua? equo debenter , adminiftrauerit , cubile ei parabit e palea vel craffore toe- 
no, vfque ad genua, vt pra?cipit Crefcentienfis . Camerarius vult vt iftiufmodi ftramenta hyeme H 
quam aftate pleniora fuggerantur,propterea quod &nedu recuhat diutiflimeeqDus,&non mi- 
nus calore otienditur atque laditur, quam frigore . Quod fi vero equi ftramenta diftipent ( iuut 
enim quiid facere lolent anterioribus pedibus^piufculeijscomponi debet.Curabit veio etiam 
fi poftero die magnum quid initabit equo agendum,vtpra?cedente node qmefcat lecurius:ita.n. 
°<dL tet ls paratior agiliorqiie fiet. Quies enim nodurna auget vires & alacritatem luggerit, ficut inequita* 
tIQ f u bner uat Si vexat. De Caligula itaque legimus apud Suetonium pridie quam Circenles he- 
habenda. rent ^ vic ^ n j a> fii en tium per milites mdixifte , ne equus fuus Incitatus inquietaietur . Cum iter fa- 
ciendum eft, meminerit, per qua? loca fiet eundum, naipdrper montes vel quauis afperiora loca_^ 
fuerit agitandus, loco odo cJauorum, quatuordeeim iilucmio affgeneos, queo pium um illic at- 
terantur claui. Crefcentienfis monet vt folea? fint leues , rotundas , & lincta, ju vt vn^uhs m cir. 
cuitu bene adhareant. Nam leuitas ( inquit ; ferri reddit equum agilem ad leuandum penes & 
iindura eius vngulas maiores Se fortiores facit. Cum autem noua ioita Jnuucuntui , aut vetue $ 
nouis 
