Equus fejfo 
rem . 
Procul ape 
dibus equi 
ws. 
Equum iis 
planitiem. 
Equus in-» 
quadrigis , 
Equis & 
quadrigis. 
Velis cqutf 
que. 
Equis albis 
pr&currere* 
Equitandi 
peritus ne 
cantet. 
Incita e quii 
utxik mfsa 
Extra c- 
leas . 
200 Vlyfsis AJdrouandi 
jSailw , equus j efforem juhaudi J<p*pwd&> i d eft. abripit. ProuerbiaJi. figura, dicitur , cum ora- j 
tionis impetu abducimur, & in aliam diuertimus materiam. Gregor iu-s presbyter «rpofor o Aoyos 
ffvv&pnaffctgrov MysvTct , xuSdzrtp irrito; ibo i 7r i@dilw etsiSe; £*c&rtiG x&iWmn (3&ffiXdix v5 
xmpix , id eft j Orationi curfus dicentem veluti fetiorem equus , in laudes B. Baftlij abduxit . Ho- 
ratius etiam orationem equo aflimilat i &; Grteci %*o%or velut equeftrem vocant orationem nu- 
meris adftridiam , quod quaft equo inue&a fublimefpiret . E’* rdv i vrrelw : Procul\ d pe- 
dibus equinis . Etiam hodie vulgo dicitur, (inquit author adagiorum ) cum tigni ficant fugiendum 
efte periculum . Hac voce monere confueiierunt , vt quifque tibi caueret in certaminibus eque- 
ftribus . Id deinde vulgus prouerbij vice vfurpauit . Eis weJJop ibv hnrov , in planitiem equimus. 
Quoties quis ad id prouocatur, in quo plurimum valet , quoque vel maxime gaudet . Equus e- 
nim in campo , tanquatn in fu a eft arena . Apud Lucianum in Captiuo , cum ipfe iudicespoftu- 
Jaret , Plato rcfpondet , tSto izmo ireflov m wo? , hominem rethoricum fignificans , & 
in agendis caufis ^exercitarum . Plato in Theaeteto , In &'**<;( alias e /»«w) eie&e Sfot nrpoxctA&s 9 
'locrpdalas ei; Aoyn ; : id eft. Equites vel equum in planitie pronoeas : Socratem ad difputandum . Si- 
netius in epiftola quadam: i*} adro 1 x 10 %r^cr; di; *i£hf ,*hto Jw to t5 (Aq^s 
‘vpoTptvfflnyxuwoSjid eft. Ad hoc ipfum certe pronoea equum in planitiem , iuxta id quod di- j 
citur: adhortari me putans. Meminit&Suidasbis. Tranflatum videtur a militia . Nam quo- 
ties res eft pediti cum equite , pedes fugit campeftria fe&aturque loca impeditiora . TV ap^ce- 
Gtv dpprpa *sLpu vo,'jv d' iSbva raQas*a $iA<ph Scc. id eft : E quus in quadrigis 9 
in aratro bos: nauem ocyjsime prauertitur delphinus. Adagij author eft Pindarus, vt citat Plutar- 
chus . Ci tatur ab adagiorum authore in prouerbio , fuam quijque nor it artem , in ea fe exerceat . 
Apud Ciceronem ad QJrratrem , Equis & quadrigis , eft omni conatu . Similemconatum figni- 
ficat velis eqmVque ad fugiendum aut atTequendum magis quam ad efficiendum. Idem Cicero 
ad eundem in fecundo : Sic ego qui in ido homine colendo tam indormiui diu , te me hercule [ape ex- 
citante , cur fu corrigam tarditatem, tum equis , tum velis . Quo quidem loco, in vulgatis exem- 
plaribus , pro velis , viris feriptum habetur . Idem Officiorum tertio : Quibus oh f oletis hior et Epi- 
curus eiufdem fere author adiutorque fententia . Cum his equi velifque vt dicitur , ff honeflum tue- 
ri ac retinere jententia ed, decertandum efl . In quibus exemplis vfus eft eadem metaphora pau- 
lo diuerftiis, vt qui illic refpexerit ad celeritatem , hic ad vtrumque pugna? genus equeftre ac na- 
uale . Equis albis pracurr ere dixit Horatius primo Sermonum , vel quod equi albi meliores ha- 
bebantur > vel fortunatiores Sc aufpicatiores effe credebantur; vel quod illis in triumpho victo- G 
res portabantur. Hunc qui Jongo interualio alicuius rei praecedit, albis equis procedere vei vin- 
cere dicitur. Graxi /impliciter dicunt flpap/w«ww<r«*pro longe antecellere, quod e queftris cur- 
fus fit expeditior , hlm <hJ%co f\ ddq . Equitandi peritus ne cantet. Sumptum a poetae 
quopiam , in eum qui profelfus res ferias , verfatur in nugis . Equitatio militaris eft , Sc ad bel- 
lum pertinet : xMulici funt imbelles ac voluptatum infedtatores . Gregor i us theologus ad Eudo- 
XU1T1 rhetorem: rwGzroffimlw didadna fj.n dSeiv i&tAei n ‘ sr osna"i; 3 ulh y%vn\an 3 /un tii; i&vocrb*, 
VH d/Aiidprn; jyi} m id eft eum qui didicit artem equitandi non vult canere poefis , ne quae - 
nem at, V fimtil & in equitando aberres & in cantando . Nondum liquet (inquit author prouerbio- 
rum) e quo poeta fumptum iit : fed didum videtur in Thebanos , qui duas artes praecipue difee- 
bant , equitandi & canendi dbijs 3 cum altera parum alteri congruat. K t ffsi xdt^fohit any wa- 
ff x j», id eft*. Stimula equum iuxta Ime am (lue metam. Dicebatur vbi Termo loquentis aberraret ab eo 
quod effiet inftitutum . Natum videtur ex Iliados Homerica «J.. vbi Neitor multis verbis docet 
Elium Antilochum, quomodo debeat equos regere, addit Sc hoc: 
Ep iv <s a» de Toti&vr$$ dp/fepvs ey%p iqSkjq , id eft, 
C at erlim equum Unum, confiringat linea meta. 
Sumptum ab equeftri curfu, qui inter prafficripras metas ac lineas agebatur , quas tranffilire nefas 
erat . Ad quod haud dubie Fabius alluftt, in vndecimo Inftitutionum oratoriarum libro , refe- 
rens Craffum Seuerum lineam pofcere folitum, aduerfus eos, qui in aliena tranfiiirent fubfellia, 
veluti qui prteferiptum limitem egrederentur.Finitimum ilii, bucs rw I Asum. id eft , extra oleas s 
Item illi .* C ®ip 7 c/> ifxaftfibtt . Vfurpauit prouerbij titulo Gregorius Nazianzenus in o- 
ratione de lan6to pafcha : dAAa ?t ibam npJ? 7cdp&dv timosus vdvy/AeopiM (cdjSspvwepw 
veiTOv Aov waphlu} vdffffcev , id tr; bpsr»? (piAocro <pci . id eft : Sed ktcfbrtofsis aliquis nobis dixe- 
rit 3 ex his qui amant dies fellosae calidiores funt : incita equum iuxta nyjfam , ac de fed 0 differ 
V tJtur eodem prouerbio in oratione de natali Iefu Chrifti . Idem variauit nonnihil in oratione 
contra Eunoinianos iit <eot S&paoi dvarafSem 01 iov Aoyuraev dmop- 
pi^aviHy ^ t UsP zf&Acbs d yymav e f J Acd drta-mb ffAnas^dppeoih vbffffdir Skcttetv. id eft :Nc~j 
velut equi Jeruidt& intractabiles , polle aquam rationem ceu j efforem excuffenmus , & rcligiofanu* 
E 
cautionem 
t 
