De Quadrupedibus Lib.L 359 
videlicet & aHnino . Idem de Lupo ccruario dici poteft , qui Gracis eft . Qoiat Hefychio eft T Ima* 
iugum feu par mulorum fiwyos Wof»» » Wc vero ipfe mutes, ftcuti & 9pk. 0‘A*«c Gloftogra- Tbes* 
pho eft mula ufpwt, Hefychio mulus mas: Suida mulus (impliciter , & Varino opebi oaW«p os Ehres* 
(quod nomen nufquam reperkur) n o ojulotoe 1 aitque mulum fit dici, quod tv cp %atv id eft in mon- Oleas, 
tibus laborare magis poflk,quatn catera iumenca. Poeta propter carmen ypfilon adijciunt, Onus* 
£bpio*s* Hcfydlius mulum (Ic dldftltn putat 7 , Trapd 76 ep&&9 9 6p/uyitntQ9 rira Di 'Ta . , » i ./r&ovpftov ro v 
/i' , ohr dyo m : nam & ana vria Graci dicunt , qua latini fubuentanea : » n etpd r£ npct&n ydthJo 
%ppu , id eft , vel ab eo quod genituram aqueam & feri inftar dilutam habeat , vt Etymologiis 
ait : Oua ( inquit Calius ) generationi inepta £pm dici legimus , quafi flatuofa ; nam vron dicunt q ua vr ;^ 
ventum : quo argumento ctiamnum ab Homero , mulos dici apii as comedant periti , & recenfec 
3 Euftathius,<ha 70 ayotov , id eft ob in fica m non gignendi proprietatem , quod eorum femen—»» 
fit a^fiictTor , id eft , fpiritofum& proinde fcecunditatisnefcium. Eft & orpea Varino & Hefy- Otretti 
cbio tifAiotGS fiue mulus, nec non <rhos & oipo', : fed fmv etiam fi A* @09 interpretantur yuipar verd Sinos* 
etiam tri-hr • 2<yu«™ jKf/a idem Hefychius exponit £ no^iytn , 3c ffwuaTvya, funt iumenta dor» Siros • 
fualia : apud Gracos voces funt rarae : ( ic autem vocantur non folum muli & afini , fed &equt 
l & cameli, quod corpore fuo vehant impolita onera , non vehiculo . Apud Hebraeos pro rekefch Rekejcb • 
alij equos pradtantes reddunt necdum annofos, ali/ mulos, vtin equo monuimus. Iemin Gene- icmm « 
feos 3 6, D. Hieronymus interpretatur aquas calidas, ali/ onagros, plerique peradim, id eft,. 
mulos. Pered pro mulo nomen eft vfitatilfimum , vnde femininum pirdach , aiuntque ita vo- Veredi 
cari a feparatione, quod non pariat. Pro hac voce Hebraica Pfal. 3 2-. Chaldaeus habet cudant, Cudam* 
Arabs beal: at Genefeos 36. pro iemirn (qua voce mulos quoque (igniferi diximus, ) Arabs le- Beal.. 
git Kegal, Septuaginta hemionos. Achaftranim Efther $. quidam interpretantur mulos,quidam IQgal* 
camelos, D.Hieronymus veredarios, Septuaginta Omittunt. In lexico trilingui pro mula feribi- AchaftrA* 
tur pirdach &perutyah. Oetcrum diuerfa apud Hebraos muli nomina elfe minus mirum, in- nin • 
quit Gefnerus, cum prater commune genus muli aliud quoddam peculiare in Syria habeatur, vt 
fuo loco patebit. Muli nomine veitur tota Europa, lilyrijs exceptisqui Mezeck dicunt. 
GENVS. DIFFERENTIAE. 
: Forma. Delcriptio. 
B INA Ariftoteli, alijfque quibufdam antiquis mulorum genera fuere nota , vnum fterile 
quod ex equa & afino procreatur,de quo hic agimus, alterum foscundtim,deq«o fic Ari- 
ftoteles : Sunt in Syrta quos mulos appellant , genus dtuerfum ab eo , quod coitu equa. & afini Muli genui 
pr oir e at urfedjimtle facte: quomodo afini fyluefires fimilifudine quadam nomen vrbanorum acceperunt* facundum* 
Et quidem vt a(im ipCifen , (ic muli frajlam celerttate. Procreant etufmodi muU fuo in genere, cuius rei 
'argumento tlU funt , qua tempore Pharnace patris Tharnabazjs in terram Thrygiam ve nerunt, qua &d~ 
huc extant. tres tamen ex nouem quot humero olimfuijfie aiunt , [eruantur hoc tempore . Haec ille, & ali- 
cubi rurfus: Inter* a Syria fupra Ph&mccm muU & coeunt & panunt omnes: fed id genus dtuerfum cj}, 
quanquam JlrmU . Nec aliud quoqi mulorum genus intelligere poteft Plinius, etli Theophraftum, 
non Ariftotelern citet. T hcophr astus (inquit/ vulgo parere tn Cappedocia tradit ( quod in Ariftotelis 
mirabilibus quoq; legitur,)/^ ej]e id animat tbt fui generis* Nofter modo mulus vrbanus,cu equam 
habeat matrem , aliniim patrem , partim etiam matri paitim patri (imilis eft , magis tamen patri, 
j quam matri, cuius item vocem relert. In hinno omnia contra fe habent. Recte itaqi biformem^* 
mulum Codrus vocauit, & elegans etiam extat de mulo aenigma Camerarij: 
Dif similis patri, matri dtuerJufigurA, 
Confuji generis, gener t non apta propago 
Ex alijs na/cor > nec qmfquam nafcitur ex me. 
Auriculas afini inftar habet longas, crucem in humeris,pedes exiguos, & corpus macilentum: re- Aures* ' 
liqua funt equi. Habet & hoc cu afino in comune,quod procomij loco,vt ait Xenophon ad oculos p e ^es* 
defendendos aures acceperit , quam equus prominenciores : item hoc quod edi ceruix vtrique fit p rocomt u* 
longa, non eft tamen vt in equis erecta. Conuenit deniq; dentium numerus . Habet enim vterqj D cnte$% 
tefte Abfyrto triginta fex, ^ ‘®poa$vxs y id eft, itemqi agnatos, vel annexos , vt Ruellius ver- 
tit. Mutari autem eos notum eft ex Ariftotele. In quorundam corde os inuentumefte tradidit 
Hierocles. Fdle caret,vt folipeda omnia.De vulua mularum dicam inter caufas fterilitatis.Apud o S€0r dj. 
Indos Plylios (nam funt etiam alteri Africi) equi funt tefte Aeliano, arietibus non minores , item 
afiui & nmii. / ELE- 
