391 
anlipapa Benedicto XIII, y los cuadros de los principales su- 
cesos de la vida de San Bruno, piulados por Lesueur. El pa- 
bellón que todavía se ve hoy en el semillero, y delante del 
cual se ha colocado la estatua del célebre pintor, marca el 
centro del convento de los Cartujos, que no media ménos de 
60.000 toesas cuadradas de superficie en la época de la fun- 
dación del Observatorio, y que se encontraba entre este mo- 
numento y el Luxemburgo. 
El pequeño depósito de las aguas de Arcueil, que todavía 
se ve al Oeste, existia ya en esta época; y las aguas conducidas 
por el acueducto del mismo nombre llegaban allí para ali- 
mentar el Luxemburgo y las fuentes de la parte del Sur. 
Tal era la situación del Observatorio del arrabal de San- 
tiago, aislado en medio de una vasta extensión, y abierto al 
mediodía sobre un magnífico terreno, que después se tras- 
formó en jardín. La hermosa fachada dominaba esta llanura, 
como Versalles sus inmensos terrenos. 
Y. 
El arquitecto que dirigió la distribución del Observatorio 
no tenia más que una escasa nocion de la práctica de las ob- 
servaciones, y había consultado poco con los astrónomos 
acerca de las comodidades que debía procurarlos. Sin duda 
creyó que había hecho bastante en favor de la astronomía 
construyendo un extenso edificio muy elevado, de hermoso 
aspecto, y de un estilo arquitectónico sábio, severo y conve- 
niente á los ojos de la ciencia; pero nada de esto era lo que 
se necesitaba. La altura y extensión del edificio no eran más 
que un inconveniente, tanto más considerable cuanto que, en 
cualquier paraje que quisiera colocarse el observador, la 
masa del edificio robaba á la vista la mayor parte del cielo. 
A ménos de subir y quedar al aire descubierto, sobre la pla- 
taforma, no podía seguirse el curso de un astro elevado desde 
su salida á su postura; y para observar al oriente y al occi- 
dente, era menester trasportar un instrumento de un extremo 
á otro del edificio; además, las bóvedas macizas que cubrían 
