ME. J. PBESTWICH ON SUBMAEINE TEMPEEATUEES. 
625 
“ La consequence est importante. Les experiences faites au milieu de la Mediter- 
ranee, la fortifient. Cette mer interieure ne pourrait recevoir les conrants froids, prove- 
nant des regions polaires, que par la passe si resserree de Gibraltar ; eh bien ! dans la 
Mediterranee, la temperature des couches profondes n’est jamais aussi faible, toutes les 
autres circonstances restant pareilles, qu’en plein ocean; on peut meme aj outer que nulle 
part cette temperature du fond de la Mer Mediterranee ne parait devoir descendre au 
dessous de la temperature moyenne du lieu. Si cette derniere circonstance vient a se con- 
firmer, il en resultera qu’aucune partie du flux glacial venant des poles ne franchit le 
seuil du detroit de Gibraltar. 
“Lorsque M. le Capitaine D’Urville partit, il y a quelques annees, pour sa premiere 
campagne de ‘ l’Astrolabe,’ j’eus la pensee qu’il pourrait etre utiie de rechercher si les 
phenomenes de l’ocean, quant a la temperature des couches profondes, se presenteraient 
dans toute leur purete des qu’ on se tr ourer ait a Vouest du detroit. L’Academie voulut 
bien accueillir mon voeu. Sur sa recommandation expresse, quelques observations de la 
nature de celles que je desirais, furent faites a peu de distance de Cadiz. Eh bien ! elles 
donnerent precisement ce qu’on aurait trouve dans la Mediterranee. 
“ Ce fait curieux semble se preter a deux explications differentes. On peut supposer 
que le courant polaire se trouve completement refoule par un courant sous-marin dirige 
de la Mediterranee vers l’ocean, et dont l’existence est appuyee sur divers evenements de 
mer. On peut supposer aussi que la saillie si forte de la cote meridionale du Portugal , 
ne permet pas au flux d’eau froide venant du nord, de s’inflechir jusqu’a angle droit pour 
aller atteindre les regions voisines de l’embouchure du Guadalquivir.” 
Again*, in reporting on the observations of the ‘ Venus,’ Arago saw no other expla- 
nation of the low deep-sea temperatures recorded in tropical seas, but “ the existence of 
submarine currents carrying to the equator the bottom-water of the icy seas.” 
It is, however, to Lenz (who had, in his previous papers of 1831 and others, concluded 
that the temperature of the ocean decreases with the depth, rapidly at first and then 
gradually, until a point of about 36° F. was reached, when it became insensible) that 
we are indebted for a more special review and discussion of all the facts known up 
to 1845 f. Speaking of the earlier observations made on the temperature of the sea 
at great depths, he observes: — “The greater number of these observations, with the 
exception of those made by myself, were taken with thermometrographs, and especially 
with Six’s thermometers. It is, however, to be observed that all instruments of this 
kind are liable to a source of error which hitherto investigators have not borne in mind, 
viz. the compression of the vessel or the bulb which contains the thermometrical 
substance (spirits of wine), particularly by the enormous pressure in depths of several 
thousand feet. I was witness of a series of experiments on the action of strong pressure 
on a thermometer-bulb, which Parrot undertook in order to ascertain the influence of 
* Comptes Eendus, 1840, vol. xi. p. 311. 
t “ Bemerkungen iiber die Temperatnr des "Weltmeeres in. yerschiedenen Tiefen, yon Emu,. Lenz,” Bulletin 
Acad. Sci. St. Petersburg, y. (1847), cols. 65-74. 
