( l6 l ) 
difficultes a separer ceriaines Paludines d’une part 
avec les Cyclostomes, et d une autre avec les Am- 
pullaires, on n’en eprouve pas moins relalivement 
a celles-ci pour les distinguer de quelques Natices, 
et meine des Planorbes. Long-temps une Ampullaire 
fut prise pour un Planorbe; elle est connue sous 
le nom de P/anorbis cornu arietis. Il a fallu la re- 
cueillir avec son opercule, pour elre assure qu elle 
n'appartenait pas au genre Planorbe. Pour les especes 
vivantes d’Ampullaires , on est certain de ne pas com- 
mettre d'erreurs, toutefois qu'on observe leur oper- 
cule, qui est d’une structure particuli&re; mais pour 
les especes fossiles, dans lesquelles ce caractere man- 
que completement , on est force de s’en rapporter 
aux caracteres exlerieurs de la coquille, et de con- 
fier a l’arbilraire les determinations que l’on doit 
prendre. 
Dans quelques circonstances on peut elre guide 
par le gissement des coquilles et les ranger dans les 
genres qui leur conviennent. Aux environs de Paris 
ce moyen manque aussi, puisque dans presque tous 
les cas les coquilles d’eau douce sont disseminees 
dans les terrains marins. On doit juger par la de 
l’embarras du concliyliologue qui, d un cote, a des 
coquilles dont les caracteres sont ambigus, et qui 
d’un autre les trouve dans un gissement qui ne peut 
1’eclairer. 
Les Ampullaires sont en general des coquilles 
minces, tres-globuleuses, ventrues, a spire courte, 
epidermees, et toutes sans exception pourvues d’un 
opercule tanldt corne , tantot calcaire. L’ouverture 
