08 
VÉGÉTAUX EMPLOYÉS EN MÉDECINE. 
d'Autriche (I). On a vanté surtout la première espèce dans la 
pneumonie, la pleurésie, la phlliisie pulmonaire, le crachement 
de sang (Collin, Van Sxvielen). On l’administrait en poudre, en 
infusion, en extrait, dans des bols ou dans un électuaire. 
Le Polygala glanduleux (2) du Pérou, et le Polygala poaxja (3) 
du Brésil, ont aussi des racines qui jouissent de propriétés très- 
analogues à celles du Sénéga. 
§ X. — Racine de Ratania. 
1° Plante. — Cette racine appartient au Kramer à trois éta- 
mine s (4), de la famille des Polvgalées, lequel croît dans le Pérou. 
Description. — Arbuste. Tige dressée. Rameaux nombreux, 
velus, blanchâtres. Feuilles alternes, très-rapprochées à la 
partie supérieure, petites, ovales-oblongues, aiguës, coriaces. 
Fleurs axillaires, brièvement pédonculées. Calice à 4 sépales 
ovales, allongés, aigus, velus extérieurement, glabres en dedans. 
Corolle irrégulière : 2 pétales supérieurs redressés, onguiculés, 
lancéolés-étroits; 2 inférieurs appliqués contre l’ovaire, sessiles, 
presque orbiculaires, très-obtus. Etamines au nombre de 3, 
libres et ascendantes ; à filets épais, cylindriques, articulés au- 
dessous de l’anthère. Ovaire ovoïde, très-velu, à style long et 
recourbé, et â stigmate très-petit, arrondi et bilobé. Fruit pisi- 
forme, hérissé d’aiguillons, indéhiscent, renfermant une ou 
deux graines. 
2° Racine (fig. tfl). — Connue vulgairement sous le nom de 
Ratania ou Ratanhia, rampant horizontalement, rameuse; ra- 
meaux de la grosseur du petit doigt ou plus petits, cylindriques. 
Écorce d’un brun rougeâtre un peu foncé. Intérieur plus dur, 
d’un jaune rougeâtre. Ou emploie seulement la partie corticale. 
On a trouvé dans la Ratania , du tannin, de l’extractif, de la 
fécule, une matière muqueuse, de la gomme ?, des sels, et 
d’après Preschier, de l’acide kramérigue. Le principe actif de 
cette racine réside, suivant les uns, dans le tannin, suivant les 
autres, dans l’acide kramérique. 
3° Propriétés et usages. — I, 'écorce de Ratania est extrême- 
ment astringente sans mélange d’amertume. L’intérieur offre 
une saveur plus faible. 
(1) Polygala Austriaca Crantz. 
(•2) Polygala glandulosa Kunth [Viola punctala Willd.), 
(3) Polygala Poaya Jlart. 
|4) Krameria triandra Ruiz et Pav. 
