132 
VÉGÉTAUX EMPLOYÉS EN MÉDECINE. 
noirâtre. Surface interne très-nettement fibreuse, à grain souvent 
ondulé, d’un jaune fauve, quelquefois un peu orangé, surtout si 
l’écorce est fraîche. Fracture transversale purement fibreuse, à 
fibres très-courtes, se détachant au moindre effort. Fracture longi- 
tudinale sans esquilles, à surface parsemée de points brillants; 
couleur uniforme dans toute l’épaisseur de l’écorce (Wedd.). 
L’écorce de Calisaya présente deux variétés moins connues : 
t°le Calisaya Zamba (1), 2° le Calisaya blanc (2). 
La première est remarquable par la nuance foncée de la face 
externe, qui est souvent en entier d’un noir vineux. 
La secondeoffre une surface moins inégale, quelquefois demi- 
celluleuse et de couleur plus pâle. 
2° L’écorce du Quinquina La Condamine est généralement connue 
sous le nom de Quinquina gris (3). 
La forme roulée offre un exoderme mince, adhérent, marqué de 
stries ou fissures linéaires transversales et assez rapprochées, à 
bords àpeine relevés, d’un gris plus ou moins blanchâtre ou bru- 
nâtre et à marbrures peu nombreuses. Derme presque lisse exté- 
rieurement, d’un fauve brunâtre. Fracture transversale assez fi- 
breuse, à cercle résineux peu prononcé (Wedd.). 
La forme plate est composée par le liber et par une couche plus 
ou moins épaisse de la tunique cellulaire, souvent revêtue d’une 
lame d’exoderme. Derme presque lisse extérieurement, ou pré- 
sentant çà et là quelques anfractuosités au fond desquelles leliber 
est à nu. Face interne à fibres assez marquées et parallèles, d’un 
fauve clair rougeâtre ou un peu orangé. Fracture transversale gé- 
néralement subéreuse dans le quart extérieur de l'épaisseur de 
l 'écorce, plus ou moins filandreuse vers sa partie interne, plus ra- 
rement entièrement fibreuse. Surface de la fracture longitudi- 
nale assez chatoyante (Wedd.). 
3° L’écorce du Quinquina à petites fleurs n’est pas'rare dans le 
commerce ; elle est connue sous le nom de Huanuco. 
La forme roulée présente un exoderme très-mince, assez adhé- 
rent, un peu ridé longitudinalement ou très-légèrement verru- 
queux, d’un gris brunâtre assez clair, avec quelques marbrures 
plus foncées. Derme presque lisse extérieurement, finement fi- 
breux en dedans, et d’un fauve orangé clair. Fracture transversale 
assez nette en dehors, fibreuse à la partie interne (Wedd.). 
(1) Vulgairement, en Amérique, Colisaya Zamba , C. negra , C. macha, 
(2) Vulgairement, en Amérique, Colisaya blanca. 
(3) On l’appelle aussi Quinquina gris brun de Loxa, Quinquina Carthagène spon- 
gieux, Quinquina orangé ( Quina anaranjada), Quinquina Pitaya , Pitaywi. 
