Friedrich Torsau, Per Flötzbcrg bei Zabrze. 
375 
Auswaschungen des südlich Messenden Beuthener Wassers ver- 
ursacht ist. Die Kuppe des Flötzberges liegt bei 250 m über 
N.N.. während im Norden und Süden das Gelände zu ungefähr 
-j- 265 austeigt. 
Ausser dem Beuthener Wasser haben noch andere kleinere 
Wasserläufe tiefe Furchen in die Oberfläche eiugegraben, an deren 
Rändern oft die Carbonschichten blossgelegt sind und zum Steiu- 
bru ehsbet rieb Veranlassung gegeben haben. Im südlichen Theil 
des Flötzberges liegt das Thal des Sosnitza- und Scharuafka- 
Baches, auf deren Entstehung weiter unten zurüekgekommen wer- 
den soll. 
Betrachtet man von Süden, etwa von den ca. 16 km entfernt 
liegenden Höhen bei Nikolai die Gegend von Zabrze und ihre 
Fortsetzung nach Osten hin, so scheint es, als ob sich der Zabrzer- 
Myslowitzer Flötzzug in seiner Gesammtheit als ein deutlich her- 
vortretender Höhenrücken darstellt. Dieser Eindruck wird jedoch 
hauptsächlich durch das sich im Süden hinzieheude breite Thal 
der Klodnitz hervorgerufen, deren Nordufer zufällig mit dem Sattel 
zusammeufällt. Von dem im Norden gelegenen Tarnowitzer Plateau 
aus gesehen, erscheint der Sattel als vollkommene Ebene. 
Die auf dem Flöteberg bei Zabrze bauenden Gruben sind 
ausser der fiskalischen Königin-Luisegrube, die den weitaus gröss- 
ten Theil des Flötzberges umfasst, und iu das Ost-, West- und 
Süd-Feld geteilt ist (vergl Tafel 21), die Konkordia-Michael- und 
Borsig-Gruben im Norden, sowie die Neue Veronika-, Branden- 
burg- und Wolfgang-Grube im Osten. 
Die geologischen Verhältnisse der Oberfläche des Zabrzer 
Flötzberges. 
Wie aus der geologischen Karte (Tafel 19) hervorgeht, wird 
die Oberfläche des Zabrzer Flötzberges von Schichten des Carbons 
und Diluviums zusammengesetzt, zu denen sich in sehr unterge- 
ordnetem Maasse noch alluviale Bildungen gesellen. Ausser diesen 
Formationen kommen noch Trias und Tertiär in Betracht, die das 
Carbon diskordant, überlagern, in dem kartirteu Gebiet jedoch nicht 
zu Tage treten. 
