Fkikdkkhi Toümau, Der FlötzLerg bei Zabrze. 
103 
Die weitaus grösste Zahl der Störungen siud Sprünge; 
daneben treten auch einige Ueherschiebungen auf, die auf der 
Tafel 20 durch besondere Farbe kenntlich gemacht sind. Abge- 
sehen von den Ueherschiebungen oder »Wechseln«, die bekanntlich 
nur im Streichen der Schichten auftrete», lassen sich bei den 
Sprüngen hinsichtlich ihrer Richtung unschwer zwei Systeme 
erkennen, von denen das eine die nord-südlich (z. Th. auch nord- 
ostnordsüd westlich) und das andere dio ost-westlich verlaufenden 
Sprünge umfasst. Die ersteren querschlügigen) Sprünge verlaufen 
ungefähr scukrecht, die letzteren (streichenden) dagegen parallel 
zu dem ost-westlich gerichteten Hauptstreiehen der Klötze 1 ). 
Die Ueherschiebungen. 
Ueherschiebungen sind auf dem Zabrzer Flötzberg, wie bereits 
bemerkt, nur in sehr geringer Zahl festgestellt wordeu. Die be- 
deutendste derselben setzt im Felde der Concordia- Michael- Grube 
(vergl. Tafel 20) ein und ist hier auf eine Länge von etwa 
5)00 m verfolgt worden. Sie fällt mit einem \V inkel von 40° nach 
W. ein uud hat die Gcbirgsschiohten im nördlichsten Tbeil um 
40 m verschoben. Die saigere Verwurfshöhe wächst nach S. zu 
bis auf G0 m. In unmittelbarer Verlängerung dieser Ueberschie- 
bung ist im Westfelde der Königin-Luise-Grube ein Wechsel von 
gleich grossem und gleich gerichtetem Einfällen konstatirt worden, 
dessen Verwurfshöhe bereits 100 m beträgt. Schliesslich ist uoch 
im Südfelde der Königin-Luise-Grube eine Uebersehielmng auf- 
geschlossen wordeu, die zweifellos die Fortsetzung der beiden oben 
beschriebenen Wechsel bildet; das nach WNW. gerichtete Ein- 
fallen beträgt 30°, die. Verwurfshöhe 100 m. 
sehen liess, sind das Einfallen, die saigere Verwurfshöhe und das Niveau, in 
dem die Störung aufgeschlossen und auf der Karte zur Darstellung gelangt ist. 
angegeben worden. Die Sprünge alle in gleicher Höhe über N. N., oder auf die 
Oberfläche bezogen, zur Darstellung zu bringen, erschien nicht angänglich, da 
dann ev. Sprünge in einem Niveau gezeichnet worden wären, in dom sie mög- 
licher W.iso garnieht mehr vorhanden sind. 
'j.Eino Gliederung der Sprünge in radiale uud tangentiale je nach ihrer 
Lage zu dem Flötzberg erscheint nicht zweckmässig, da dann Sprünge genau 
derselben Richtung radial und tangential genannt werdou inüosten. 
Julirlmch 1DUZ. 
27 
