04 
Friedrich Tornau, Der Flötzberg bei Zabr/.o. 
Ausser dieser grossen Ueberschiebung, die sich, wie wir 
gesehen haben, über den ganzen Zabrzer Flötzberg verfolgen lässt, 
treten im Felde der Concordia-Miehael-Grnbe noch drei weniger 
bedeutende Ueberschiebungen auf, von denen zwei mit dem Ilaupt- 
weclisel ])arallel verlaufen, während die dritte, die nur auf eine 
kurze Erstreckung bin festgestellt worden ist, von WSW. nach 
ONO streicht. Von den beiden ersteren fällt die westliche unter 
32° nach O. und die östliche unter 60 80° nach W. ein ; die 
Verwurfshöhen ergeben sich aus der Karte, Tafel 20. 
Die querschliigigen Sprünge. 
Sprünge dieser Art sind in ausserordentlich grosser Zahl vor- 
handen; dem Bergbau sind sie trotzdem wenig hinderlich, da da- 
durch sie verworfene Flötztheil leicht durch Ablenken der Strecke 
wiedergefnnden wird, ohne dass, wie es bei den streichenden 
Sprüngen der Fall ist, die Herstellung eines Absinkens oder 
Ueberhauens nöthig ist. Die, diesem System ungebörendon Sprünge 
fallen zum grössten Theil nach O. ein. Der Einfallswinkel ist 
grossen Schwankungen ausgesetzt; auch bei ein und demselben 
Spruuge verändert er sich oft nicht unbeträchtlich. Die Ver- 
wurfshöhe beträgt zumeist nur einige Meter, selten erreicht sie 
15—20 rn. 
Beim Auffahren des Untersuchungsquerschlages durch die 
Verwaltung der Donnersmarkhütte wurde, etwa 150 m westlich 
von der Aufrichtung des Pochhammer Flötzes (vergl. die Karte, 
Tafel 20 und das Profil, Tafel 21) eine Störungszone angetroffen, 
der bald noch andere Störungen iu Verbindung mit steil aufge- 
richteten und stark gefalteten Schichten folgten. Ohne Zweifel 
stellen diese zerrissenen und verbogenen Schichten die östliche 
Begrenzung jener mächtigen Störungszone dar, die das gosaimnte 
oberschlesische Steinkohlenbecken im VV. ungefähr von S. nach N. 
durchzieht (vergl. die Uebersichtsskizze. Fig. 1, S. 8). Diese 
Störungszone besitzt insofern eine volkswirtschaftliche Bedeutung, 
als die mächtigen Sattelflötze, welche östlich derselben einen so 
ergiebigen Bergbau gestatten, westlich von dieser Linie zu fehlen 
scheinen. 
