58 
Seventh version, sung by Mme. Aime Simard, Saint-Ircnee, Charlevoix; 
1 Chere voisine, enseignez-moi, mais enseignez-moi done, 
mais enseignez-moi done; 
Enseignez-moi de la poison: e’est pour empoisonner, 
e’est pour empoisonner, 
2 Pour empoisonner mon mari, qui est jaloux de moi. 
- — Allez la-bas sur ces coteaux, la vous en trouverez. 
3 La tete d’un serpent maudit, la vous la couperez. 
Entre deux plats d’or et d’argent, mais vous la pilerez. 
4 Dans un’ chopine de vin blanc, vous en mettrez. 
Quand votre mari viendra des bois, grand soil il aura. 
5 II vous dira: Belle Isabeau, apporte-moi de l’eau. 
Repondez: Ce n’est pas de l’eau, e’est du vin qu’il vous faut! 
6 A mesur’ que la bell’ versait, le vin noircissait. 
L’enfant qu’etait dans le berceau, son pere il avertissait: 
7 — -Papa, papa, n’en buvez pas! Qa vous ferait mourir. 
Il lui a dit: Belle Isabeau, t’en boiras devant moi! 
— Non, non, dit-elle, mon cber mari, je n’ai point de soif. 
8 ■ — La mort devrait-elle y passer, la belle, vous en boirez! 
- — Ah! que maudit soit ma voisine de m’avoir enseigne! 
