26 
F. Vallon de Storkensohn ( Storkensauen ). 
Comblement morainique. — A une distance d’environ 400 
pas derrière la scierie Wassner, à Storkensohn, le ruisseau 
coule dans une sorle de ravin formé de chaque côté par 
d’énormes amas de matériaux de transport faciles à visiter à 
la faveur d’une grande exploitation de gravier sur la rive 
gauche. Au premier abord on reconnaît que les deux buttes 
de sable encaissant le cours d’eau, formaient autrefois une 
seule et même masse aujourd’hui érodée par la rivière. Pour 
se faire une idée exacte de ce dépôt colossal, tant au point de 
vue morphologique extérieur qu’à celui de la structure inté- 
rieure, le géologue fera bien de ne point se borner à visiter 
la sablière ; il devra parcourir le haut de la butte, où quelques 
entailles dans le terrain lui feront d’utiles révélations. Voici, 
d’ailleurs, les résultats de mes observations faites sur 
l’ensemble, à Pâques 1911. Dans la gravière, à droite en 
regardant vers le col des Perches, affleurait un puissant amas 
de matières dont la nature morainique était accusée par la 
présence de galets striés et par le défaut de toute stratifi- 
cation. Or, ce terrain est raviné par des alluvions manifeste- 
ment litées , qu’il surplombe même faiblement. Ces 
alluvions comportent, comme d’habitude, des lits de sable 
fin et lavé et des couches de gravier plus grossier. Il y a 
apparence d’inclinaison E.-O. ; mais cette allure est irrégulière 
et de peu d’étendue ; elle ne saurait autoriser — autant que 
j’ai pu en juger — l’opinion de l’origine lacustre du terrain. 
Des galets roulés après avoir été striés se trouvent notam- 
ment dans la couche supérieure de la coupe de la gravière. 
Dans le haut de la butte on trouve très fréquemment des 
galets schisteux striés non roulés. Fait remarquable : les 
alluvions stratifiées, aussi bien que le terrain morainique, 
renferment nombre de galets, gros et petits, de syénite des 
Ballons, quoique le vallon de Storkensohn ne comporte aucun 
affleurement de celte roche. Quant à l’ensemble de cette 
formation, abstraction faite du couloir du ruisseau, il occupe 
