Le poli et la striation sont conservés d'une manière parfaite 
sur fond de grauwacke dure. On remarque aussi la Stosseite, 
bien arrondie, et la Leeseite, ayant conservé ses aspérités et 
rugosités. 
La digue retenant le lac est déterminée, à sa base, par 
une barre rocheuse traversée par le tunnel de dégorgement 
des eaux; mais celte barre est recouverte d’un énorme bour- 
relet de moraine typique, comprenant à la fois des éléments 
striés et arrondis et d’autres anguleux. 
Les stries de la roche en place, dirigées vers la moraine- 
digue, la barre rocheuse et enfin l’évidement du bassin sont 
trois indices d’un régime particulier. En effet, la glace ne 
prenait pas la direction générale de la descente de la vallée ; 
elle descendait vers le Nord, surcreusant le cirque du lac. 
Cette circonstance, en combinaison avec trois autres, savoir: 
l’altitude élevée du lac (985 m) ; le creusement de la cuvette 
dans le flanc même du Ballon , à une faible distance du 
sommet, et enfin l’énorme profondeur du ravin d’écoulement 
du Seebach, émissaire du cirque, tout cet ensemble de faits me 
conduit à penser qu’il s’agit de l’œuvre d’un petit glacier 
indépendant ayant résisté longtemps encore après le départ 
de la grande masse. Cela ne veut pas dire que le glacier du 
lac du Ballon soit résulté d’une glaciation postérieure à celle 
de Melisey-Kruth ; il s’agit simplement d’un stade de retrait 
de Würm, d’une sorte de Bühlstadium. 
Blocs erratiques. — Sur toute la crête entre le Klintzkopf 
et la ferme Lechterwann, le sol schisteux est jonché de blocs 
granitiques témoignant du phénomène erratique. Ce fait, à 
lui seul, peut, à la rigueur, être considéré comme une 
preuve de l’extension du glacier au delà de Lautenbach. 
Galets striés pseudo-glaciaires. — Il n’est peut-être pas sans 
intérêt de signaler le fait suivant. Le chemin menant de 
l’Oberlauchen au Kahlen-Wasen contourne le sommet du 
Klintzkopf, ayant à sa droite un talus haut et rapide, d’où 
glissent fréquemment des plaquettes de schiste tendre. Prenez 
la peine, en passant, de ramasser quelques unes de ces pla- 
quettes: vous en trouverez plusieurs exemplaires striés. Mais 
