190 
ANALES DE HISTORIA NATURAL. 
(56) 
Género Chlorospingus. 
Chlorospingus? speculiferus. 
Chlorospingus? speculiferus, Lawrence, Ibis, Ser. m, vol. v, 875, p. 383. 
Después de mi vuelta de la isla de Puerto-Rico recibí por mi 
amig-o Mr. George N. Lawrence, de New-York, la descripción 
y la lamina de esta nueva especie. Extrañé muellísimo ver la 
indicación Puerto-Rico . Descubierto por el Dr. J. Gundlach. Tipo 
en el Museo nacional de Washington, Est. Un. Al momento es- 
cribí á mi amigo Mr. Baird, en Washington , protestando con- 
tra esta indicación; pero tanto Mr. Baird como Mr. Lawrence. 
aseguran que la tarjeta del ave está escrita por mí mismo. Así 
debo creer que el individuo en cuestión era una de las pieles 
que me regaló mi amigo Blanco en la capital San Juan de 
Puerto-Rico en 1868, cuando volví de Europa y pasé unas 
horas con él. Mandé en 1868 estas pieles de regalo á la Institu- 
ción Smithsoniana. 
Pongo á continuación la traducción de la descripción hecha 
por Mr. Lawrence, y espero que mis amigos Blanco y Dr. Stahl. 
podrán conseguir de nuevo la especie en lo interior de la parte 
oriental de la Isla. 
Todo el plumaje por encima y los lados de la cabeza son oli- 
váceo q^ardos ; las plumas del vértice tienen el centro pardo- 
oscuro y los bordes cenicientos; las dos timoneras intermedias 
del mismo color del lomo, las otras pardo-claro-rojizo, y con 
muchas fajas oscuras muy débiles; remeras pardo-oscuras, la 
primera marginada de ceniciento ; en las barbas externas de la 
cuarta, quinta y sexla hay cerca de su base una manchita 
blanca, en parte cubierta por las cobijas, quedando visible una 
mancha chica triangular; el plumaje inferior es blanco-ceni- 
ciento, con la apariencia de estar salpicado por las bases oscu- 
ras de las plumas que se traslucen; los flancos son opacos con 
un viso rojizo; las cobijas de la cola pálido-rojizas, con los cen- 
tros oscuros. Mandíbula superior pardo-oscura; inferior, pálido- 
parduzco-blanca; tarso y dedos morenos. 
Longitud, 0 m 165; ala, 0 m ,080: cola, 0 ra ,070; pico, 0 m ,015; tar- 
so, 0”,022; 
