staderna som landet markligen skadat och Iandt till forfang, 
want ett tillfalle och lagenhet at bruka och forofva landz- 
kiop*) sampt uthi naringarna mycken forvirring fororsakat. 
AIM hafver H:s Kongl. Maj:t nu nastforledet &hr den 
forordningen gjordt att alia Skarikarlar med flere, som efter 
stadgar och sedwanian hafva brukat Stockholms seglationer, 
skola stanna ostan wd Stockholm och der, ifran den l:sta 
Angusti til den sista Octobris, sasom 3 hela manader, s &- 
f *I Stockholmsboar som upstaders Borgerskapet, 
Presterskapet, Bergsman och menige Allmogen frijt kopslaga 
wh sin fisk i spannemal forbyta och forwaxla. Nu hafwa 
Korpoboame medh flere fr&n Aland och Finland, som 
denna genomfarten, efter H:s Kongl. Maj:tz Sal. Herrfaders 
§Ma kophandels ordinantie och stadga hafwer warit wag- 
j^(!) och forbjuden,(!) **) jemte skarikarlarne be[mal]te seg- 
on 0(511 genomfart till Lagh och Stadernas previlegiers 
*) ~ kndthandel. 
*) Att nppfarten till Malaren enl. Gustaf Adolfs „kophandels or- 
^tie ° c h 8tadga“ iugalunda varit Korpoboame „w&grad och forbju- 
Wa att D f .. tVert ° m tiU dten; att Korpoboame derjemte varit befriade 
Varor erlSgga tull i Upsala sedan de fortullat dem i 
issa ^ Tensom formyndare-regeringen verkligen stadfastat 
^onermT' 1 ^ 61, fratDgar ot *etydigt ur de har ofvan omnamnda reso- 
i, extena . 1624 och 1640 > hvilka for undanrojande af alia tvifvelsm&l 
feBnm lnf0ras har nedan. Si mycket egendomligare forefalla hari- 
®^yckenil643 drs resolution. 
des ^ 1 Gnstaff Adolph med Guds nade, Sveriges, GiOthes ocb Wan- 
Herre JjJJ’ S '° rft,r8te till Finland, Hertigh till Estland och Carelen, 
Wl™^’ Gi5r ® Titterli * It att ware unders&ther ifran 
^agifVit afwe hSr hoos oss warit ocb i underd&nigheet klageligen 
ie 5 stromtniQ ’ T ** Wedh Bldckes udden * hafwe fortullat for 
•4 J?. de f6ra och f^ryttra; Lijkvail understa sijg BorgmSstare 
^ 1 Ubsala ’ a tt wela twinga dem till, p& nytt tullen der af 
^pifira; Odmiukeligeu bediandes, dee medh samma 
