— 279 — 
suture nel Trit. variegatum sono regolarmente 
increspate; le crespe strette, uguali e regolari ; 
nel nostro larghe, ineguali, e solamente distinte 
nell’ ultima e penultima sutura; in questo i giri 
della spira son tutti levigati e senza alcun tu- 
bercolo, laddove nell’ altro i superiori son tutti 
elegantemente graniferi, ciascun solco portando 
una serie di piccoli tubercoli. Il colorito è quasi 
uguale nelle due specie; ma nel Trit. Seguenzae 
le macchie sono più approssimate, meno rego- 
lari, e varie tra esse nebulose: 1’ apertura final- 
mente nella specie nostra è più ovale, più larga 
e meno lunga, e ciò per essere proporzional- 
mente più ampio e meno alto 1’ ultimo avvol- 
gimento, e per essere il labbro destro più ar- 
cuato, anzi può dirsi ellittica nel Trit. varie- 
gatum. 
Il labbro destro delfinio e dell’altro pieghet- 
tati: ma le piegoline in quello della nuova spe- 
cie sono in maggior numero, due a due riunite 
per le estremità esterne, laddove nell’ altra sono 
semplici depresse e più rare. L’apertura del pri- 
mo in lunghezza uguaglia i tre quarti del rima- 
nente della spira e i due quinti di tutta la lun- 
ghezza della conchiglia , e quella del secondo 
uguaglia i due terzi del restante della spira e 
i y, 0 di tutta la lunghezza della conchiglia. 
Si vede dunque, che le differenze da noi espo- 
ste non sono lievi e molto meno immaginarie, 
e che il Triton. Seguenzae è specie distinta e 
tutt’ altra del Trit. variegatum del Lamk. Le sue 
massime dimensioni giungono in altezza a mm. 
145 ed in larghezza a mm. 120. 
