368 
Castilla la Nueva (LoefL, Née): El Viso (Loeffl.), El Paular 
(Née, Cav., Cut.), San Pablo de los Montes (Pourr.), Escorial 
(Cut.) 
Valencia (Cav., Lag.): Vistabella (Lag.) 
Andalucía (Clem., Ramb.): Sierra-Nevada (Clem., Ramb.), 
Tajo del Corral de Veleta, cercanías de la Laguna Larga 
(Clem.), dehesa de San Gerónimo (Wk.) 
Portugal (Vand., Brot.): provincias septentrionales (Go- 
mes, Beiráo). 
Var. p trifidum Lge. Athyrium trifidum Rth. Coruña en 
las rocas marítimas (Lge.) 
Nombr. vulg. Cast. Helécho hembra, ó sea Helécho feme- 
nino (Palau, Sanponls), Helécho hembra (Cut.) Port. Feto 
lemea dos italianos (Brot.) Catal. Falsía femella (Sanponts), 
Falguera femella (Bassagaña). 
Cystopteris. 
C. fragilis Brhd. Filix ramosa, minor Polypodii facie 3 
pyrenaica Tournef \ Inst. 536. Filicula pyrenaica, saxatilis 
foliorum summitate multifida Fagon. Filix pyrenaica Polypodii 
divisura Tournef. Lapeyr. Filix VI Quer et Filicula 1 Quer. 
Polypodiurri fragüe L. et P. regium L. Asso et P. aureum 
Asso Mant. Prcef. non L. Polypodium polymorphum Vil l. 
Tectaria fragilis et T. regia Cav . Lag. etc. Aspidium fragüe 
et A. regium Sw. DC. Cyathea fragilis Sm . Engl. bot.t. 1587. 
Pluk. Phyl., t. 180, f. 5, et C regia Sm. seu C. incisa 
Engl. bot. 163. 
Hab. España (Quer, Asso) y Portugal (Brot.) en las rocas 
sombrías y en los muros de los territorios bajos en las 
provincias septentrionales, y más ó ménos elevados en las 
centrales y meridionales, hallándose en estas á la altura de 
6.000-10.000' (Boiss.) y más arriba (Clem.) Fr. Jun., Set. 
(v. v.) 
Cataluña (Quer, E. Bout.): Pirineos (Tournef., Quer), 
Viella (Lap.), Monserrat (Pourr., E. Bout.) Camprodon, Qlot 
(Isern), Monseny (Costa), montes de Gerona (Texid.) 
