434 
Extremadura (Colm.) 
Portugal (Grisl., Yand., Brol., Figueir.) : Caldas da Rainha 
(S. Brand.), Coimbra (D. Bapl.) 
Baleares: Menorca (Cursach, Bamis, Oleo). 
Nomb. vulg. Cast. Cola de caballo, Cola ó Babo de muía ó 
de asno (Lagun.), Cienüudillos (Jarav.), Cola de caballo larga 
(F. Nav.), Equiseto menor (Palair) ; Cola de caballo menor 
(Bassagaña), Pinillo (Clera.), Yunquillo (Lag.) Port. Cava- 
linha (Grisl.), Ca vallina. Cauda de cavallo (Vand.), Cauda de 
nuila (Moni.); Cavallinha (Moni., Brot.), Babo de cavallo 
S. Brand.), Equiseto, Equiseli (Brot.) Gall. Babo de cabalo 
(Sarm.?) Calal. Cua de caball (Oliver.) , Sanch nua (Costa), 
Sancnua, Sainua. Val. Cua de caball. Balear . Coua de caball 
(Bamis). — Aplicanse iguales nombres á las demás especies. 
E. Telmateya Ehrh. E. fluviatile Sm. Schk. non L. 
Vauch. Mon. t. 2. Engl. bof . t. 2022. 
Hab. España (Wk., Lge.) en los matorrales sombríos del 
norte y en las montañas meridionales á la altura de 3.000' 
(Wk.) Fr. Marz., Abr. (v. v.) 
Cataluña (Colm., Costa): Llano de Barcelona y del Llo- 
bregat (Colm., Costa) hasta los valles pirenaicos (Costa). 
Prov. Vascongadas (Lge.): Cuesta Descarga, Bilbao (Lge.) 
Santander (Salcedo, Lge.) 
Asturias (Lag., B. Pons): Pola de Lena, Oviedo (Lag.) 
Andalucía (Wk., Lge.): Sierra-Nevada en Guejar (Wk.), 
Isla gaditana (Colm.) 
Baleares (Barceló): Mallorca (Barceló). 
Var. p minor Lge . Granada (Lge.) 
Nombr. vulg. Balear. Coua de rossí (Barceló). 
E. sylvaticum L. Vauch. Mon. t. 3. Engl bol. 
t. 1874. 
Hab. España (Xarne, Salcedo) en las selvas húmedas de 
las provincias septentrionales principalmente. Fr. Abr., Jun. 
(v. s.) 
Aragón (Xarne): Villarluengo (Xarne). 
Santander (Salcedo): valle de Pas (Salcedo). 
Galicia (B. Pons): Orense (B. Pons). 
León (Lag.): Busdongo (Lag.) 
