253. 
Lepidosaphes machili Haskell 
J. N.: Tabunoki-kakikaigerumushi 
Host: Machilus Thunbergii, Neolitsea Sieboldi, 
Cinnumomum jsponicum, orchids. 
Machilus 
oystershell 
Distr: Honshu, Kyushu 
Bibl : 542 (2) 
Formosa 
254* Lepidosaphes newsteadi tokionis Kuwana 
J. N. : Tokyo-kakik&lgaramushi 
Host: Codiaeum variegation 
Distr: Honshu 
Bibl: 524 
255. Lepidosaphes okitsuensis Kuwana 
J. N.j Momi-kakikaigaramushi 
Host: Japanese silver fir 
Distr: Honshu 
Bibl: 542 (2) 
256. Lepidosaphes pallida Green (Lepidosaphes gloverii) 
J. N. : Hime-naga-kakikaigaramushi (Mikan- 
kaigaramushi; Shiro-kakikaigaramushi; 
Usuiro-nagakaigaramushi) 
Host: Oak, Juniper, Japanese cedar, Podocarpus, 
Ivusamaki, citrus, willow, Kaya. 
Distr: Kyushu. Formosa, India, 
Bibl: 188, 466 (1), 542 (2) Hawaii 
Tokyo scale 
257. 
258. 
Japanese silver 
fir scale 
Paler oystershell 
scale 
Lepidosaphes tubulorum Ferris 
J. N.: Kuro-kakikaigaramushi (Nashi-0- 
kokikaigaramushi; Ringo-kakikaigaramushi) 
Host: Pear, plum, grape, currant, gooseberry, 
persimmon, chestnut, peach, cherry, apricot, 
ume, apple, fig, willow, katsura tree. 
Distr: Hokkaido, Honshu, Shikoku, Kyushu. 
Bibl: 102, 477, 542 (2) 
Dark oystershell 
scale 
* Oystershell scale 
Lepidosaphes ulmi Linne (Mytilaspis pomorum) 
J. N.: Ringo-kakikaigaramushi (Ringo-no- 
kalcikaigaramushi; Ringc-no-kaigaramushi; 
Ringo-kaigsramushi; Ringo-kaigora; 
Tansai-ki igaramushi; Nitari-kaigaramushij 
Kire-kakikaigaramushi; Igai-kaigaramushi: 
Inokai-kaigaramushi; Sakura-kaigaramushi) 
Apple, cherry, pear, plum, gooseberry, currant, 
apricot, Citrus, quince, peach, howthorn, rose, 
giant walnut, willow, Japanese elm, etc 
Hokkaido, Honshu. Korea, Burope, 
14 (3), 50, 102, 188, 212, 477, N. America, Australia 
542 (2) 
Host 
Distr : 
Bibl: 
- 42 - 
