441. Astegopteryx stjracophila Karsch 
J. N.: Sgono-nekoashi 
Host: Japanese spring .orange 
Distr: Hokkaido, Honshu 
Bibl: 208, 212 , 219, 257 (7), 304, 
464 (53) 
Styrax gall 
aphid 
Okinawa, Formosa, 
Korea 
442. Astegopteryx takenouchi Takahashi 
J. N.: Takenouchi-aburamushi 
Host: Styrax 
Distr: Kyushu 
Bibl: 257 (7) 
Takenouchi 
styrax aphid 
443. Aulacorthum cirsicola Takahashi 
(Aulacorthum cirsifoliae) 
J. N. : Gobo-aminashi-higenagaaburamushi 
(C-obo-aminashi-higenagaabura; 
Azami-higenagaaburamushi) 
Host: Burdock, Japanese butterbur, thistle 
Distr: Honshu 
Bibl: 168 (9), 464 (53) 
444. Aulacorthum magnolias. Ess ig et Kuwana 
(Amphorophora sambucij Clavosiphum sambu] if oliae^ 
Rhopalosiphum sambusicola) 
J. N . ; Niwatoko-tokkuriaburamushi (Niwatoko- 
fukure-aburamushi; Nivatoko-fukure- 
higenagaabura) 
Host: Japanese elder, Citrus, Hortensia, 
crape myrtle, Japanese maple, sweet potato, 
pumpkin, broadbean 
Distr: Hokkaido, Honshu, Kyushu '■ 
Bibl: 34 (30, 34), 124 (13), 397 (7), 477,- 482 
Burdock aphid 
Japanese elder 
aphid 
445. Aulacorthum matsumuraenum Hori (Macrosiphum solani) Japanese 
J. N. : Jagaimo-higenagaaburamushi (Arimaki; * potato aphid 
Aburamushi; Imo-higenagaabura; Jagaimo- 
higenagaabura) 
Host: Potato, eggplant, tomato, kidney bean, 
burdock, clover, cucurbits, lilies, peppermint,- 
buckwheat, Japanese butterbur 
Distr: Hokkaido, Honshu, Shikoku, Kyushu Saghalien 
Bibl; 93 (17, 23), 212, 219, 482 
446. Aulacorthum perillae Takahashi 
(Acyrthosipon perillae) 
J. N. : S.hiso-aminashi-higenagaaburamushi 
(Shiso-aminashi-higenagaabura; Shiso- 
aburamushi; Shisp-higenagaarimaki) 
Host: Perilla frutescens crispa purpurea 
Distr: Honshu, Kyushu 
Bibl: 34 ( 36 ), 124 ( 13 ), 168 (9), 464 ( 4 , 53 ) 
Perilla long- 
horned 
aphid 
Formosa 
- 73 - -• 
