Camphor lace -bug 
1018. Stephanitis globulifera Matsumura 
J. N.: Tosaka-gumbaimushi (Tosaka- 
gumbai) 
Host: Camphor, Pxeris japonica, Parabenzoin 
praecox, aperuio citriodora, Japanese 
spring orange 
Distr: Honshu, Kyushu. 
Bibl: 212, 216 
1019. Stephanitis nashi Esaki et Takeya 
(Stephanitis ambigua; Tingis pyri; 
Tingis pyrioides; Tingis pysi) 
J. N.: Nashi-gumbaxmushi (Nashi-gumbai; 
Nashi-no-gumbai; Tobimadara- 
gumbai; Kasshoku-gumbaimushi; 
Tobiiro-gumbaimushi; Gumbaimushi) 
Host: Pear, cherry, quince, apple, peach, 
plum, ume, Japan globe flower. 
Distr: Honshu, Shikoku, Kyushu. 
Bibl: 50, 102, 212, 216, 219, 338 (38), 
382, 477 
1020. Stephanitis propinqua Horvath 
J. N.: O-tsutsuzi-gumbaimushi 
Host: Azalea 
Distr: Honshu, Kyushu 
Bibl: 257 (5) 
1021. Stephanitis pyrioides Scott 
(Stephanitis azaleae; Stephanitis 
rhododendri) 
J. N.: Tsutsuji-gumbaimushi (Tsutsuji- 
gumbai) 
Host: Azalea 
Distr: Honshu, Shikoku, Kyushu. Formosa 
Bibl: 14 (2), 102, 400 
1021a. Stephanitis sp. 
J. N.: Kurumi -gumbaimushi (Kurumi-no- 
gumbaimushi) 
Host: Giant walnut 
Distr: Honshu. 
Bibl: 477 
1021b. Stephanitis sp. 
J. N. : Kunugi-gumbaimushi (Kunugi-no- 
gumbaimushi) 
Host: Chestnut-leaved oak, chestnut 
Distr : Honshu 
Bibl: 477 
Pear lace -bug 
Larger azalea 
lace-bug 
Azalea lace-bug 
- 41 - 
