1119. Argyresthia conjugella Zeller * Apple fruit moth 
J. N.: Ringo-iumeshxnkui-ga (Rxngo- . (*Apple fruit- 
himeshinkui; ftlngo-no-himeshinkui; miner) 
Ek aki- s hinkui ; Ring o -s hinkuimus hi ; 
Mur o-himeshinkui-ga ; Jikakimushi ; 
Shxnkui) i. . 
Host: Apple, plum, cherry, pear 
Distr: Hokkaido, Honshu AsiaMinor,, 
Europe ' ; •• • 
H. Ameria 
Bibl: 45 (14, 16), 100 (13), 102, 
208, 210, 212, 219, 477 " * 
1120. Hyponomeuta- euonymella Matsumura .Euonymus 
(Hyponomeuta cognatella; Hyponomeuta . hyponomeutid 
evonymella polysticta; Hyponomeuta padi; 
Hypoxiome uta mayumiverellus ) 
J. N.: Mayumi-suga ( May umi-shir o cho j 
Heri jiro-gomafu-hosoba; Oboshi-o- 
suga) 
Host: Japanese spindle tree, Euonymus 
Sieboldiana, Euonymus radicans 
Distr: Hokkaido, Honshu 
Bibl: 102, 172 (21, 24), 212, 219, 259, 
406 
1121. Hyponomeuta meguronis Matsumura Black 
J. N.: Kuro-mayumi-suga (Meguro-suga) hyponomeutid 
Host: Japanese spindle tree, Euonymus 
japonicus, Euonymus raoxcans 
Distr; Honshu 
Bibl: 1?2 (21), 212 
1122. 
Hyponomeuta padella Linne 
(Hyponomeuta malinelia) 
J. N. s Ringo-suga (Gomafu-hamakimushi-ga; 
Her igur o-gomaf u-hos oba ; Ipunomot o- 
mushi; Kuroko; Ringo-no-sumushij 
Ringo-no-sumushi-ga; Ringo-no- 
sumushi-choj Rxngo-sumushi j Sumushij 
Sumushi-ehoj Yamakoj Kuromushi) 
Host: Apple, plum, cherry, aprxcot, quince, 
pear, peach 
Distr: Hokkaido, Honshu 
Bibl: 45 (16), 32 (144), 50, 172 (10, 24, 31) 
208, 210, 212, 219, 338 (40), 382, 477 
* Ermine moth 
( --'‘•Small ermine 
. moth, -"’Cherry 
. ermine moth, 
*Apple moth, 
’"Apple ermine 
moth) 
Siberia, AsiaMinor, 
Europe, N. America 
- 61 - 
