174. Cacoecia aeriferana, Herr .-Schaeffer 
J. N.s Kisuji-hamakiga (Kisuji-kuro- 
hamaki ; Itaya-hamaki) 
Host : Maple 
Distr : Hokkaido 
Bibl: 219 
Maple leaf 
roller 
Europe 
1175. Cacoecia breviplicana Nalsingham 
(Ar chips asiatica; Ar chips podana; 
Cacaecia laevigana) 
J. N. j Atoki— hamaki (Atokibane— hamaki; 
Cha-no-hamaki ; Cha— no— ohamaki; 
Ao— hamaki; Ringo— no-hamakimushi; 
Kuwa-at 0 kiba- hamaki ) 
Host: Apple pear, cherry , plum, gooseberry , 
persimmon, pomegranate, tea, poplar, 
mulberry. Citrus 
Distr: Hokkaido, Honshu, Kyushu 
Bibl: 14 (22), 172 (20), 208, 210, 
212, 219 
Asiatic leaf 
roller 
Korea, China 
1176. 
Cacoecia_circumclusana Christoph 
J. N.: 0-gins u ji-hamaki (Kaki-ginsuji- 
hamaki; Kaki— no-gin,s uji— hamaki ; 
Gins u ji-hamaki ; 5-gins uji-hamakiga) 
Host: Persimmon, apple, pear, cherry, Zelkova 
Distr: Hokkaido, Honshu 
Bibl: 102, 171 (1), 208, 212, 219, 477 
Amur 
Persimmon leaf 
roller 
"1177. Cacoecia crataegana Huehner 
(Tortrix sp.) 
J. N.: Kuwa-i t ohikihamaki (itohiki-hamakiga; 
Mutsuobi-kakuba) 
Host: Cherry, apple, pear, mulberry, tea, 
willow, poplar, Daimyo oak, Japanese 
white birch 
Distr: Hokkaido, Honshu 
Bibl: ?6, 32 (221), 208, 212, 219, 259, 
?359 (39), 382, ?438, 477, 544 
Mulberry tortrix 
China, Europe 
1178. Cacoecia criticana Kennel 
J. N.: Hoso-atoki-hamaki (Hoso-atoki- 
hamakiga; Ringo-mon-hamaki) 
Host: Apple, pear, cherry, poplar, cotton 
Distr: Hokkaiuo, Honshu 
Bibl: 212, 219, 477 
Narrower apple 
tortrix 
Siberia, Himalaya' 
- 73 - 
