1224. 
1225. 
1226. 
1227. 
1228. 
1229 . 
Grapholitha molest a Busck 
(Carpocapsa pouonella Linne) 
J. N.: Nashi-lumeshinkui-ga (Nashi-no- 
hime si an .;ui-g "> ; ’ tx-shinkui ; 
Nashi-shiAuui ..1 .d.; Hfshi- 
hime s hxnkuimus i li ; !■ r u ? hx-hime s hinkui ; 
MomcHao-shinorimushi ; Ring o-o-s hinkui; 
Ringo-no-o-siiinkuimushi; Sanzashi- 
mimushi-cho; Himes hinkui) 
Host: Apple, pear, peach, cherry, plum, 
aprxcot, quince, loquat, ume, 
crataegus, ?persxmmon 
Distr: Hokkaido, Honshu, Shikoku, Kyushu 
Bxbl: 14 (3, 4, 6, 10), 16 ( 7), 32 (172), 
33 (279), 45 (14), 102, 124 (13), 212, 
221, 322 (29), 364 (3), 374 (26), 
385 (1), 400, 428 (35), 450 
Grapholitha nigricana Stephens 
J. N. : Endo-shinkui-ga 
Host: Garden pea 
Distr: Hokkaiuo 
Bibl: 168 (11), 482 
Hedia auricristana vfalsingham 
(Hedia dimidiata) 
J. N.: Mumon-tsumajiro-hamaki 
Host: Apple, pear, cherry 
Distr: Honshu 
Bibl: 102 
Laspeyresia abxetiella Matsumura 
J. N.: Matsu-chibi-hamaki 
Host: Sakhalin fir 
Distr: Hokkaido 
Bibl: 212 
Laspeyresia cerasivora Matsumura 
J. N.: 3akura-shinkui-ga 
Host: Cherry 
Distr: Hokkaido 
Bibl: 212, 219 
Laspeyresia gross ana Huebner 
J. N.: Buna-shinkui-ga 
Host: Japanese beech 
Distr: Honshu 
* Oriental fruit 
moth (‘-'Fruit 
moth, 
. ^Oriental 
peach moth, 
' '-'Peach moth) 
Korea, China, 
N. America 
* Pea moth 
(---Imported 
pea moth) 
N. America, 
Europe 
Non-spotted 
eucosmid 
Minor Sakhalin 
fir webworm 
Cherry budvvorm 
Japanese beech 
budvvorm 
Europe 
- 83 - 
