1682. Boarmia conferenda Butler (Boarmia 
punctinalis) 
J. N.: Atoten-edashakutoriga (Atoten- 
edashaku; Atoten-edashakutori ; 
Mon-shimofuri) 
Host: Daiiayo oak, Japanese xvhite biTch 
Distr : Hokkaido, Honshu 
Bibl: 219, 259 
1683. Boarmia roboraria Schiffermuller 
(Boarmia arguta; Boarmia consortaria; 
Boarmia roboraria infuscata) 
J. II.: Hamisuj i-edashakutoriga 
(Hsmisuj i-edashaku; Hamisuji- 
edashakutori ; Hsiiro-shimofuri ; 
TJsuba-misuj i-edashaku) 
Host: Apple, Rubus, Willow, Daimyo oak, 
Evergreen oak, Japanese white 
birch 
Distr: Hokkaido, Honshu, Kyushu Korea,' Siberia 
Europe 
Bibl: 102, £12, 219, 224 
1684. 
Buzura superans Butler 
J. N.: Ringo-tsuno-edashakutoriga 
( Ringo-t s uno -edashaku) 
Host : Apple 
Distr: Hokkaido , Honshu, Kyushu 
Bibl: 102 
Ussuri, China 
1685. Cabera schaefferi Bremer 
(Cabera exanthemata) 
J. N.: Misuj i-lconafu-edashakut or iga 
(Misuj i-konafu -edashaku; 
Misuj i-konafu-edashakutori ) 
Host : Willow 
Distr: Honshu Saghalien, 
Central Asia, 
Europe 
Bibl: 102, 212, 224 
1686. Caberodes formosa Butler 
J. IT. : Maeki— tobi-edashakutoriga 
(Ha e ki -t o b i-edashaku ; Ha eki-t ob i - 
edashakutori ; Bekkomadara ; 
Inutsuge-ao-shanutori ; Inutsuge- 
ao-shakutori-cho ; Inutsuge-ao- 
shakutoriga) 
Host: Japanese holly 
Distr: Honshu, Kyushu 
Bibl: 102, 212, 219, 224, 259, 406 
Dotted looper 
moth 
Three-serrate- 
striped 
geometrid 
Apple horned 
looper 
Three-striped 
powdered 
gemetrid 
Japanese holly 
looper 
20 - 
