2069. Zanclognatha griselda Butler 
(Herminia fumosa) 
J. N. : Tsumaobi-atsuba-ga (Tsumaobi- 
atsuba; Usuguro-misuj i) 
Host : Japanese Northern Hemlock 
Distr: Hokkaido, Honshu 
Bibl: 102, 172(21), 212, 224, 259 
Narrow-banded 
: noctuid 
2070. Zanclognatha innocens Butler 
(Leucania zeae) 
J. N.: Hi e ~shiro-yoto-ga (Hie- 
no-yoto; Hie— no— zf..mushi) 
Host : Japanese barnyard millet , 
Foxtail millet, maize 
Distr: Honshu 
Bibl: 210, 407 
2071. Zanclognatha nemoralis Fabric ius 
(Zanclognatha grisealis) 
J.N.: Kurosuji-atsubaga 
(Kurosuj i-atsuba) 
Host: Strawberry 
Distr: Hokkaido, Honshu 
Bibl: 212, 224 
2072. Zanclognatha tassicrinalis Knoch 
J. N.: Tobisuj i-atsuba 
Host : Rubus 
Distr: Hokkaido, Honshu, Kyushu 
Bibl: 524 
Millet whitish 
cutworm 
Black- lined 
"noctuid 
Europe 
Rhbus noctuid 
Korea , Europe , 
Siberia 
Agaristidae (Toraga-ka ) 
2073. Asteropetes noctuina Butler 
J. N.: Hime-toraga 
Host : Grape 
Distr: Hokkaido, Honshu 
Bibl: 14(12), 102, 172(14), 212, 
224, 477 
2074. Chelonomorpha japona Motschulsky 
(Chelonomorpha japohica) 
J. N. : Toraga (Ko-toraga; Nami- 
toraga; Yamato— toraga) 
Host: Manchurian ash 
Distr: Hokkaido, Honshu, Kyushu, 
Bibl: 102, 172(14), 212, 224 
Grape tiger moth 
Japan tiger-moth 
China 
