[15] 
Ui- ber grüne Schiefer Niederschlesiens. 
101 
Massen aggregirt sind, einem und demselben Mineral, dem Epidot, an- 
gehören, vermag ich nicht zu bestimmen. — — 
Im unteren Thal der Seife bei Kauffungen an der Katzbach bil- 
det man Felsen und lose Blöcke eines an porphyrischen Augiten sein- 
reichen grünen Schiefers. Die 2 — 3 Mm. grossen Augite sind im Hand- 
stück auch hier sehr dunkel gefärbt, auch zeigen sie keine deutlichen 
Krystalldächen. Im Dünnschliff haben sie fast denselben Farbenton, wie 
die des Ludwigsdorfer Gesteines, doch sind sie mehr von Spalten, 
augenscheinlich nach den Säulenflächen, durchzogen, dabei aber doch 
weniger der Zersetzung anheimgefallen. Diese hat einen anderen Ver- 
lauf, als beim Ludwigsdorfer Gestein; das Endproduct ist Chlorit, 
Epidot und die farblosen Kryställchen fehlen : dagegen entwickelt sich 
der Chlorit nicht gleich aus der Augitsubstanz, sondern diese setzt sich 
zunächst in Hornblende um. Es liegen also hier der Uralitisirung 
fähige Augite vor; Rose berichtet ja schon von deutlichen Uraliten 
von Fundpunkten, die ich leider nicht besuchen konnte. Die Umwand- 
lung von Augit zu Hornblende ist hier jedoch immer nur ein Zwischen- 
stadium; man findet nur selten Partien, an denen man die abweichende 
Lage der optischen Bisectrix in Augit- und Hornblende -Substanz nach- 
zuweisen im Stande ist; doch unterscheiden sich die kleinen Uralit- 
massen noch immer recht deutlich durch ihre Farbe sowohl wie durch 
ihre Faserung von dem büschelförmigen Chlorit, der als Endpunkt der 
Zersetzung auftritt. 
Neben den Augiten sind grosse Krystalle (1 — 2 Mm.) von Titan- 
eisen, ein wohl erkennbarer Gemengtheil, der sich durch sein weisses 
Zersetzungsproduct bemerklich macht. Nicht selten nimmt man eine 
sechsseitige Umgrenzung der Durchschnitte wahr; parallel den Kanten 
verlaufen die weissen Balken, die als Zersetzungsproduct des Titan- 
eisens schon oft beschrieben und für dieses Mineral so überaus cha- 
rakteristisch sind. Hier sind die Krystalle schon so der Zersetzung 
anheimgefallen, dass man nur noch hin und her ein schwarzes, impel- 
lucides Körnchen zwischen den sich in drei Richtungen kreuzenden 
Balken findet. Diese weisse Substanz ist zum Theil durchscheinend; 
da wo sie sich über andere Gemengtheile auskeilt, nimmt man wahr, 
dass sie aus kleinen, farblosen, rundlichen Körnchen zusammengesetzt 
ist. Bei der leichten Zersetzbarkeit, die diese grossen Titaneisen-Kry- 
stalle besitzen, wird man vielleicht nicht fehl gehen, wenn man we- 
nigstens einen Theil der winzigen, farblosen Körnchen, namentlich die 
zu Häufchen aggregirten, als Zersetzungsproducte von Titaneisen auf- 
fasst. Meine früher ausgesprochene Vermuthung ] ), es könnten diese 
Körnchen dem Salit angehören, muss ich jetzt nach der genaueren 
Untersuchung für diese grünen Schiefer als irrthümlich bezeichnen. 
Ein dritter Gemengtheil des grünen Schiefers aus dem unteren 
Thal der Seife sind Feldspäthe, diese, durchwachsen von Hornblende- 
nadeln, bilden einen Hauptbestandthe.il der Grundmasse, in welcher die 
Augite und Titaneisenerz-Ivrystalle eingebettet liegen. Unter den Feld- 
*j Ueber d. Salit 1. c. pag. 48. 
