( 41 ) 
sur leur descendance; puis, des parents du côté paternel sur ceux 
du côté de la mère J . 
Le cas pouvait se présenter qu’à défaut d’enfants males, le dé- 
funt eût laissé une fdle unique après lui. Cette fille qui n’aurait 
pas pu concourir dans la succession avec ses frères, devenait alors 
seule héritière de son père 1 2 * . Mais cette succession qui semble- 
rait contredire la maxime de l’exclusion des filles de la succession 
paternelle, la confirmait au contraire d une manière frappante. 
Car la fille héritière ne succédait pas à son père, pour rester 
maîtresse de l’héritage : elle devait passer avec tous ses biens 
dans la maison de celui d’entre les collatéraux du côté paternel, 
que la loi l’obligeait à épouser 5 . Par conséquent la succession 
n’était qu’apparente. Par la nécessité de son mariage avec un 
des collatéraux paternels, c’étaient les collatéraux mêmes qui 
héritaient en réalité par l’intermédiaire de la fille, suivant l’heu- 
reuse expression de M. Gans 4 . En effet, ils pouvaient revendiquer 
la fille et l’héritage de son père, comme ils auraient pu demander 
l’adjudication d’un héritage en général s . 
On ne faisait exception à ces règles, que lorsque l’héritière 
avait un enfant male lors du décès de son père. Dans ce cas, elle 
succédait au nom de cet enfant, qui rentrait ensuite dans la pos- 
session de l’héritage, en son propre nom, et comme fils adoptif 
de son grand-père 6 . Évidemment la succession de la fille n’était 
pas moins apparente dans ce dernier cas que dans le précédent, 
et le triomphe de la descendance qui portait le nom de la famille 
n’était pas moins complet, ni moins assuré. 
1 Cette succession est décrite assez clairement par Démosthène, Contra 
Macart., IV, 170, 171. ( Iteiske, 1067.) 
2 Onia nommait exi* poïy.ci , à la différence des autres filles , qui obtenaient 
seulement quelque chose de la libéralité de leurs frères et que l’on nommait 
STLX/>]po; (Voir Poilux , 111.) 
5 Isæus , Super Aristarchi haered, pp. 256-257.- Gans, ouv. cit., 1. 1, p. 339. 
i Gans , ouv. cit., t. I , p. 339. 
a Idem. 
0 Demosth., In Stephan ., IV, p. 243; In Macartat., IV, p. 161. — Isæus, 
super Cironis haererl., pp. 193, 195, 206, 207 et 215. 
