208 
deutend, wie man es in Europa durch übertriebene Schilderungen 
dargestellt hat; ausser einigen kleinen Erdspalten, die sich bildeten, 
stürzte zu Valparaiso nur ein Haus ein. 
»Am 19tcn November 1822* **) ), berichtet Don Felipe Castillo Albo, 
Abends um 10 Uhr und 54 Minuten empfand man zu Santiago ein 
sehr heftiges Erdbeben, das 2§ Minute lang* anhielt; es verursachte 
in der Hauptstadt keinen Schaden von Bedeutung, aber ausseror- 
dentlich waren die Zerstörungen ausserhalb. Valparaiso, Quiiiota, 
La Ligua, Casa blanca u.s.w. sind gänzlich ruinirt. Die Häuser, Ha- 
cienden und Landwohnungen sind eingestürzt. Es scheint jedoch 
bis jetzt, dass die Zahl der Todten nicht über 200 steigt, jedoch 
ist die Summe des angerichteten Schadens, sowie die Ausdehnung 
dieser Erderschütterung noch nicht bekannt u. s. w.« 
Es war gewiss ein grosses Glück, dass die erste Erschütterung 
nicht mitten in der Nacht losbrach, sonst hätten sicherlich viele 
Hunderte mehr ihr Lehen verloren. Folgende Nachrichten von Val- 
paraiso sind aus glaubwürdigen Briefen gezogen, die gleichfalls 
durch Don Castillo Albo ## ) mitgetheilt sind: »Die Erschütterung be- 
gann zu Valparaiso etwa lim 10 1 Uhr Nachts, ihre indulirende Be- 
wegung dauerte ununterbrochen 4 Minuten lang fort, und zwar in 
der Richtung von Norden nach Süden. Die Bewegung war so hef- 
tig, dass Erschütterung der Erde und Einstürzen der Häuser fast 
in ein und demselben Augenblicke erfolgte. In der Vorstadt Almen- 
dral sind nicht zwei Häuser unbeschädigt geblieben, und im Hafen 
seihst findet man nicht mehr 40 bewohnbare Gebäude. Die Erschüt- 
terungen der Erde folgten häufig aufeinander, die eine mehr, die 
andere minder stark, und es verging nicht eine Viertelstunde, ohne 
dass man einige Erschütterung spürte; so dauerte es fort bis zum 
folgenden Morgen um 4 Uhr, um welche Stunde sie anfingen nach- 
zulassen und aufzuhören, so dass man am folgenden Tage nur noch 
zwei Stösse bemerkte. Ueber die Anzahl der Verunglückten spricht 
man sehr verschieden; Einige geben 53 und Andere 181 Menschen 
an. was aber das Meteor anbelangt, welches hier um 4 Uhr Morgens 
beobachtet wurde, so herrscht hierin ein kleiner Irrthum, denn wir 
*) El Mercurio de Chile 1822. p. 323. 
**) Abeja argenlina. Ko. 10. 1823. p. 38, 
