sind grosser Erdbeben wegen berühmt; das Erdbeben von 1751 war 
so furchtbar, dass sich die Erde öffnete, die Stadt Coneeption 
verschlang und die Erschütterungen daselbst, fast ganz ohne Unter- 
brechung, einen ganzen Monat lang anhielten. Zu Valparaiso war 
das letzte Erdbeben von Bedeutung im Jahr 1829, doch wurde 
nur ein Haus dabei umgeworfen, obgleich die Erde an einigen Stellen 
sich spaltete # ). Bei Santiago bemerkte man jedoch, dass an 
zwei Stellen in der Cordilleren-Iiette, nämlich zwischen dein Vulcan 
von Santiago und dein von Aconcagua, Feuer ausgew orfen wurde, w as 
man dort bis dahin noch nicht gesehen hatte. Vielleicht war dieses 
Erbeben gelinder, da es mit Eruptionen begleitet war, wodurch sich 
die elastischen Dämpfe entfernen konnten; jedoch stürzten zu San- 
tiago noch mehrere Häuser ein. Wohl mögten wir hier die Mei- 
nung aussprechen, dass die Feuerberge des mittleren Chile’s ein 
zum Tlieil getrenntes Sjstem von denen des südlichen Uhile’s bil- 
den. Valparaiso gehört zu jenem, Coneeption zu diesem Gebiete. 
Gegenwärtig, wie zur Zeit unseres Aufenthaltes in der Provinz 
Santiago, pflegen sich in zwei bis drei Wochen regelmässig einige 
kleine Erderschütterungen zu w iederholen. Ein allgemeiner Schrecken 
überfällt alsdann die Bewohner, und Alles verlässt, unter gewalti- 
gem Geschrei »Misericordia! Misericordia! il tiembla!« die Woh- 
nungen. Einige Monate später befanden wir uns im nördlichen Theile 
von Chile, nämlich in der Partido de Copiapo, in einem Lande, wo 
Erderschütterungen zu den gewöhnlichsten Erscheinungen gehören. 
Hier waren die Bewohner schon vertrauter mit dieser furchtbaren 
Plage, sie blieben zuweilen des Nachts im Zimmer, wenn das Haus 
gerüttelt wurde und die Bäume sich bewegten. So kann man sich 
selbst mit der grössten Gefahr vertraut machen! 
Aber Erdbeben sind nicht die einzigen Plagen, w elche Valparaiso 
so häutig heimsuchen; die heftigen Stürme, die während der Zeit 
*) Ein Englischer Schilfs Capitain, der zur Zeit dieses Erdbebens inr Hafen von Val- 
paraiso lag. hat in Engl. Zeitschriften die Mittheilung gemacht, dass heim Aufwin- 
den seiner Anker, dieselben mit dem Ende der Ketten zusammengeschmolzen gewe- 
sen. Wir Italien zu Valparaiso hierüber viele Nachfragen angestellt, doch überall 
hat man sehr stark darüber gelacht. Auch darf man die Geschichte nur etwas 
genauer betrachten, und man wird darin sehr bald ein gewöhnliches Märchen 
erkennen, womit uns die .Schilfs-O'apilaine so häutig beschenken. 
