256 
erhitzt werden. Alle Kaufmannsläden sind geschlossen und Niemand 
ist zu sprechen, nur neugierige Fremde und Waclie-habende Sol- 
daten sind auf den öffentlichen Plätzen zu sehen. Nichts als ein 
Erdbeben ist im Stande, die Bewohner der Stadt aus dieser Lethar- 
gie zu erwecken, in die sie, nicht etwa durch die unerträgliche 
Hitze, sondern durch Gewohnheit verfallen. Während unserer 
Anwesenheit fiel ein solches gefürchtetes Erdbeben lim 3 Uhr Nach- 
mittags vor. »Misericordia! Un temblor! Un temblor!« erscholl von 
allen Seiten und die Bewohner eilten zu den Häusern hinaus, oft 
in dem allerlustigsten Aufzuge, da sie gerade im Schlafe überrascht 
waren. Mit abnehmender Hitze öffnen sich die Häuser wieder, die 
Kaufleute legen ihre Waaren aus, und die Pla^a wird wieder durch 
Handwerker belebt. Das Treiben beginnt von Neuem, man strömt 
nach den Kirchen und die Promenaden füllen sich; doch plötzlich, 
mit untergehender Sonne, erschallt die Glocke zur Oracion und Al- 
les steht still und enthlöst das Haupt. Tausende und aber Tau- 
sende von Menschen, Reitern und Karossen, Alles bunt durch ein- 
ander, wie das Treiben sie zufällig zusammenführte, werden mit 
diesem Glockenschlag plötzlich, wie von der Catalepsie befallen, und 
denken an ihren gemeinschaftlichen Schöpfer. In abwechselnden 
Pausen erschallt von den verschiedenen Thürmen ein harmonisches 
Glockengcläute, das, um Effekt hervorzubringen, sehr gut ungeord- 
net ist, bis das Einfallen der dumpfen Glockentöne die Menschen- 
masse wieder in Bewegung setzt. Alsdann verdoppelt sich der 
Lärm, gleichsam um das nachzuholen, was man in jenen Augen- 
blicken verloren hat. »Buenas nochesl Buenas noches!« rufen dann 
die Bekannten, sich eine gute Nacht wünschend, einander zu. 
Ueberall in jenen Weltgegenden , wohin die Iberischen Völker 
ihre Macht und ihre Religion hintrugen, da hat auch dieser feier- 
liche Brauch tiefe Wurzel gefasst. 
Abends spät, um 9 und 10 Uhr, werden Familienbesuche ab- 
gestattet, die bis lange nach Mitternacht fortdauern und womit die 
Tagesarbeit schliesst. Besondere Einladungen finden hier nicht statt, 
wer einmal durch einen Bekannten des Hauses der Familie vorge- 
stellt ist, dem ist der Zutritt für immer erlaubt; er kann kom- 
men, so oft er will, und kann wieder fortgehen, wenn er sich in 
dem Kreise, den er vorfindet, nicht unterhält, ohne dass es übel 
