265 
haben die Bekanntschaft dieses Mannes gemacht, und können, 
durch vergleichende Beobachtungen, seine Thermometer -Messun- 
gen einigermaassen beurtheilen; sie sind in der Zeitschrift des 
Herrn Mora # ) publicirt worden, und wir werden sie hier im 
Auszüge miltheilen. Don Felipe giebt stets die Extreme der Tem- 
peraturen an, die er in einer gewissen Zeitperiode, d. h. in 1, 2 
oder 3 Monaten beobachtet hat; er nennt weder die Stunden der 
Beobachtungen, noch deren Anzahl, woraus er die Resultate gezo- 
gen hat. Erst aus vergleichenden Beobachtungen haben wir her- 
ausgefunden, dass alle seine Angaben, sowohl der höchsten, als 
der niedrigsten Thermometer- Stände, für die Mittagszeit gelten; 
wenn es also z. B. in Folgendem heisst, dass in der ganzen Zeit, 
vom Januar bis Juni 1825, als höchster Stand 21,4° R., und als 
niedrigster Stand 8° R. beobachtet worden ist, so ist dieses so zu 
verstehen, dass während dieser Zeit das Thermometer einmal um 
Mittagszeit 21,4 0 R. erreichte, und einmal, um eben dieselbe Zeit 
sogar nur 8° R. Die Beobachtungen selbst sind nach Fahrenheit 
angegeben , die wir in Reaumursche Grade verwandelt haben; das 
Thermometer aber, womit die Beobachtungen gemacht sind, haben 
wir mit dem unserigen verglichen, und es sehr gut gefunden. 
Jahre. 
Zeit-Periode. 
Höchster 
Stand des 
Therm. n. 
licaum. 
Niedrigst. 
Stand des 
Tlierm. n. 
JXeaum. 
Mittel. 
f 
Oclober 
16° R. 
10,7 Ö R. 
13,3 oR 
1812 \ 
November 
18,7 
13,4 
16 
\ 
December 
19,6 
15,2 
17,4 
f 
Januar und Mai 
21,4 
14,7 
16,6 
1813 \ 
März und August 
11,6 
9,4 
15,5 
l 
August und December 
19,6 
8.9 
14,3 
1 Ol i ) 
Januar und Juni 
20,5 
9,4 
14,9 
| 
Juli und September 
8,9 
7,2 
8,1 
1817 
März und December 
20.5 
6.7 
13,6 
1818 
Januar und December 
20,9 
7,6 
14,2 
1819 
Januar und December 
20,9 
6.3 
13.6 
1820 
Januar und December 
21.4 
8,9 
15,2 
1821 
Januar und December 
20,8 
8,9 
14,8 
1822 
Januar und December 
19,6 
9.8 
14,7 
Januar 
20,9 
1S.3 
19,6 
\ 
Februar 
20 
19,2 
19,6 
1S23 J 
März 
21,4 
15,6 
18,5 
April 
15,6 
14,7 
15,1 
f 
Mai und Juni 
14,8 
8.5 
11,7 
Mittel. 
15,56 R. 
15,5 
11.5 
13,6^ 
14,2 
13.6 ( = 14,5 o H. für 
15.2/ (1. 2 Monate. 
14,8 
14, 1) 
14,5 
*) El Mercurio chilcno, Santiago 1828- 
I. 34 
