88 
scheinlieh ist diese Strömung nur der Ablauf angehäufter Wasser- 
massen. 
Nach diesen, hier in gedrängter Kürze abgefassten Bemerkungen 
über die Richtung der herrschenden Winde und der Strömungen, wird 
es leichter sein die Richtung einzusehen, welche die Handelsschiffe auf 
ihren Fahrten in diesem grossen und unermesslichen Oceane einschlagen 
müssen. Die Verbindungs-Strassen zwischen Süd-Amerika und dem 
südlichsten Theile der Ostküste von Asien ist eine doppelte, und man 
schlägt die eine oder die andere ein, je nachdem die Zwecke oder 
andere Umstände es erfordern. Schiffe, welche von Chile aus direct 
nach China zu gehen haben, segeln gewöhnlich in gerader Richtung 
nach den Marquesas- Inseln, ebensowohl wie die Schiffe, welche von 
Callao und Guajaquil auslaufen. Sie fahren hier mit dem Süd-Ost- 
Passat, gehen südlich den Gilberts-Inseln und steuern östlich den Pe- 
lew-Inseln vorbei und nehmen dann, je nachdem derMonzoon in der 
Chinesischen See nördlich oder südlich weht, eine verschiedene Rich- 
tung. Entweder gehen sie durch die Strasse St. Rernadino und be- 
nutzen dann den vortrefflichen Süd-West Monzoon, oder sie gehen, 
nördlich von den Philippinen, durch die Baschee’s und schneiden hier 
den Nord-Ost-Monzoon ab. Beobachten die Schiffe, bei dieser letz- 
teren Fahrt, nicht ganz genau die gehörige Breite, und kommen 
sie, wenn auch nur um einen Grad, zu weit südlich nach der Chi- 
nesischen Küste, so kann ihre Schifffahrt, besonders wenn sie nicht 
sehr gute Segler sind, noch um viele Wochen verlängert werden. 
Andere Schiffe, welche auf dieser grossen Fahrt, einer der 
längsten, aber auch der angenehmsten, frisches Wasser oder Pro- 
viant einzunehmen haben, gehen lieber nach den Sandwichs -Inseln 
hinauf und benutzen auf diese Weise so bald als möglich denNord- 
Ost-Passat, welcher viel stärker und überhaupt viel regelmässiger 
bläst, als der Süd -Ost -Passat, so dass dadurch die Fahrt, unge- 
achtet eines längeren Weges, dennoch beschleunigt wird. Auch 
entgehen die Schiffe hier den häufigen Windstillen, die in der südli- 
chen Hemisphäre, in der Nähe der vielen Inselgruppen, Vorkommen 
und die Dauer der Reise häufig sehr verlängern. Auf der Fahrt 
im Nord-Ost-Passat, welche die Schiffe immer in gerader Riehtung 
machen köennen, gehen sie über die Sandwichs-Inseln hinaus, ja bis 
weit über den Meridian der Marianen, stets mit vollen Leesegeln 
