293 
Nach der Zeitrechnung, welche wir von Hause aus auf unse- 
rem Schiffe geführt, war der heutige Tag der 15 te August; im Ha- 
fen aber, wohin die Fremden von Westen gekommen waren, wurde 
schon der löte August gerechnet, und so mussten auch wir unsere 
Zeitrechnung umändern. Als wir später nach den Philippinen ka- 
mee, wohin die Spanier von Osten kommend gesegelt waren, fan- 
den wir wieder die alte Zeitrechnung und mussten diese nochmals 
auf dem Schiffe einführen. 
Es währte nicht lange dass die Prinzess mit Chinesischen Fahr- 
zeugen aller Art umringt war , welche ihre verschiedenen Handels- 
Artikel zum Verkaufe ausboten. Bald waren wir im Besitze der 
wohlschmeckendsten Ananas, die zur jetzigen Jahreszeit sehr ge- 
mein waren, so dass 100 Stück derselben auf dem Afarkte von 
Canton nur einen Piaster kosteten. Desgleichen waren Lytchees*), so- 
wohl frisch als getrocknet, eine kleine Cheremoya **), O rangen, Pla- 
tanen, Guajaven ***) u. a. m. sehr häufig zu haben. Es waren Kauf- 
leute von Lintin und von Macao nach unserin Hafen gekommen, 
welche ihre Waaren-Lager in breiten Fahrzeugen zur Schau aus- 
stellten und auch den ganzen Tag hindurch in der Nähe unseres 
Schiffes liegen blieben; sie wussten sehr wohl, dass die Neuheit ih- 
rer Verkaufs -Artikel die Matrosen allmälig reizen würde, und so 
brachten sie auch noch viele derselben an den Alaun. 
D er Himmel war den ganzen Tag über ausserordentlich klar 
und heiter, aber um so grösser war auch die Hitze; schon des Mor- 
S ens um 6 Ehr war die Temperatur der Luft gleich 22,3°R. und die 
es Wassers der See sogar 23, 1°R. Um 1 Uhr Mittags war die Tem- 
peratur der Luft 25° R. und das Thermometer in der freien Luft, 
den Sonnenstrahlen ausgesetzt, zeigte 29,1°R. , während die Wände 
des Schiffes, die mit schwarzer Oelfarbe bestrichen waren, schon 
um 12 Uhr Mittags die ausserordentliche Temperatur von 49,5° R* 
zeigten, wobei das Seewasser auf 23,8° R. erwärmt war. Die übri- 
gen Messungen, welche wir hier im Hafen angestellt haben, werden 
wir in der Folge in einer besonderen Arbeit über das Klima der Chi- 
nesischen Küste mittheilen. Die Hitze war in der Tliat unerträg- 
lich und besonders dann, wenn sich zur Mittagszeit der Seewind 
nicht einstellle; dann schwammen die Chinesischen Fahrzeuge bewe- 
gungslos mit aufgezogenen Segeln umher, und erwarteten sehnlichst 
die Ebbe oder Fluth, die jedoch hier, im Hafen von sehr geringem 
Einflüsse war. Wenn aber der Seewind wehte, dann sah man Hun- 
derte von Chinesischen Schiffen, welche fheils beladen aus offener 
See zurückkehrten, thcils auch dahin gingen, um Fischerei zu trei- 
*) Euplioria Litchi Dexf . 
**) Anona squamoxa L. 
***) Psidium pomiferum L. 
