367 
den und Beschneiden beschäftigt, um ihnen die gewünschte Form zu 
geben. Das Hervorbringen der grössten Farben-Contraste, das ist 
der Zweck der Chinesischen Blumengärtner. So wie die Chinesen 
überhaupt die wahre Liebe und alle die zarten Aeusserungen der 
Seele nicht kennen, so verschmähen sie auch den stillen und herr- 
lichen Genuss, welchen der Wohlgeruch der duftenden Blumen dem 
Menschen darbietet. Nur Farbenpracht und eine bewunderungswür- 
dige Geschicklichkeit im Hervorrufen kurioser Formen, das ist es, 
wonach der Chinesische Gärtner zu streben hat. Lange und gerade 
Gänge laufen quer durch die Chinesischen Gärten und sind zu den 
Seiten mit Bäumchen von ein und derselben Art eingefasst; wir be- 
suchten diese Gärten im November und fanden daselbst folgende 
Sachen : Gleich zum Anfänge dicht am Eingänge, standen grosse Mas- 
sen der herrlichsten Chrysanthema, deren Blüthen eine so ausseror- 
dentliche Grösse hatten, dass sie den grössten Astern gleich kamen; 
nach der Verschiedenheit ihrer Farben waren sie in Reihen gestellt. 
Hierauf folgten ganze Beete mit Citronen und Pompeimusen, welche 
in Töpfen gezogen wurden und ganz mit Früchten bedeckt waren; 
auffallend war es, dass alle diese Früchte in die einzelnen Locula- 
mcnta ausgewachsen waren und hier eine ganz constant gewordene 
Monstrosität bildeten, welche durch Pfropf-Reiser beständig weiter 
fortgeb'ldet wird. Es ist diess die Missbildung, durch welche die 
Frucht ein fingerförmiges Ansehen erhält, welche auch nicht so ganz 
selten in unseren Gewächshäusern vorkommt; in China wird sie mit 
grösstem Fleisse cultivirt, nicht nur um durch ihre Form die Gärten 
zu verzieren, sondern auch um sie zu dem bekannten Chinesischen 
Citronate zu gebrauchen, von dem jährlich eine grosse Menge durch 
den Handel zu uns kommt. Es sind diess hauptsächlich die kleinen 
Früchte, welche 3 bis 4 Zoll Länge haben und in feinem weissen 
krystallisirten Zucker gekocht werden; die grösseren Früchte dieser 
monströsen Form gehören den Pompeimusen an und sind oft 10 und 
11 Zoll lang, während die einzelnen Loculamenta der Frucht, nach 
allen Richtungen hin, einzeln ausgewachsen sind. In den Gärten 
machen sich diese Formen, so wie auch alle die süssen Orangen, 
womit ganze Beete besetzt sind, um so niedlicher, weil man ihnen 
gar keinen Stamm zu treiben erlaubt, sondern sie zwingt, gleich in 
Äeste überzugehen. 
Grosse Rabatten sieht man mit Camellia japonica bepflanzt und 
andere wieder ganz mit Celosien, bald mit weissen, bald mit gelben 
oder mit rothen Biülhcu; die gelben waren besonders hoch ausge- 
wachsen und man hatte sie gewöhnlich so geordnet, dass alle die 
Pflanzen auf einem Beete, auch von ein und derselben Farbe waren. 
Auch sahen wir hier im Garten eine Scilla , der Scilla maritima sehr 
ähnlich, welche gleichfalls diese sonderbare Celosien- Monstrosität 
