r 
9 © €rfle ©rbmuig. 0vcuthb5gef. 
Vcpm Söcibchen iff bcr Äopf, bet Hintere ^cU beß £aifcß, bet Ütwefer»/ bet S^ur^ct 
bie 2>ccffebcrn bet ^tugcl/ bie ©djutterfebern, uub bie obern SDedfebsrn beß @d)manjeß 
kamt; bie DUnber bet Gebern braunrot!) : am ^»interfopf ftnt> einige n>ei^ftcf>c ^feefe« : bie 
unfern ^eife {Inb weif?, ober faßen inß £)eßgetbh'd;e, mtf rotl^id)* braunen 2Men; non 
biefer §arbe ijd jebe §eber gegen if)r 'Snbe hin, wo {je (lei; auf einen ^unff hinabwdrtß jiel)f : 
baß $lnn fjat einige wenige, perpenbifuläre, braune ©tretfen: bie ©djwungfebern finb 
bunfef, an ben auffern $afjncn fd;wdrjlid), unb am unfern ^bcii bcr innern weif? gefjeeft: 
bcr ©chwanj iß fcljr bunfeibraun gejlretft; bie Bpiße weif: bie §uf$c heßgclb : bie Miauen 
fdjwarj. * 
£)aß 9ftdnnd;en Iff barinn ein wenig ncrfdjicben, bafj bie öueerfireifen an bet 95ru{i 
weniger abgebrochen, unb nidjf fo ja^Ircid) finb ; bie unfern bunfler non $atbe, uub 
baß braune am SKucfen fief) mefjr jut ^aubenfarbe ( dove- colour) hinneigf. Vcebe ©e* 
fcbledjfet finb blaß übet ben 2(ugen; bcr ©djnabel iji an beeben blau, unb bie S£Uad;ßhanf 
heßgeib. *) 
liefet Vogel ijl ber 0d;recfen bet SDIcpcrljdfe, inbem er grofje Vcrwujlung unfet 
bem jungen $ebernich aßet 21rf, wie aud) unfer ben Rauben unb Rebhühnern anrid;fef. 
(Er ifi ein fu^ner unb wo!)! befannfer Vogel, bcr feine Verheerungen auf bie nerwegcnjje 3(rf 
$?or 3ekermannß ^nge{id;f begehr. 
**) SÜian finbef ihn biß ©PttbntDrc, unb auf ben $erroe Unfein ; auch tm fubiid;cn 
SRuflättfc/ aber ntd)f in ©tbineiU ***) er fdjeinf fafj burd; bie ganje affe Sßeff nerbreifcf 
ju fcpn, non obenbenannfen Orten biß jurn Vorgcburg bcr guten Hoffnung; nießcid;f and; 
biß GhiNß/ kenn x $ § a be unfer einigen cf>inefcfd;en geidjnungcn einen Vogel gefcf)cn, bet 
Ihm fo noßfommen ähnlich war, bafj er eine bfofe Bpicfart non ihm ju feptt fcheinf, bie um 
nichts mehr non ihm nerfchiebcn i ft/ afß einzelne ^nbinibucn biefer 2(rf in unferm Cfima non 
«einanbet nerfchiebcn &u fcpn pflegen. 
(Er baut auf nerfchiebene 3(rf unb an ncrfchiebene Orte: fehr off in ncrfajjene Vc(jer 
«anbercr Vogel; and; auf befdwiffene Vaume (pollard trees); unb awifdjen Reifen unb 
Ruinen : er fegf nier ober fünf bunfcl weife, mit rojiigen $Iecfen bejeid;ncfe, (Eper , non 
irregulärer ©rdfe unb $orm. f) 
tyefyn matt ö ur Sflffcnfagb gebrauchf. ff) 
85- Var. A. ©er ÖCflecfte ©perfcer. (Spotted S.H.) 
Falco Nifus, maculatus. L. I. i. p. 28o. No 0 gi, 
L’Epervicr tachete. BriJ]. orn, i. p. 314, 
2Mefee 
*) $ier ficht/ ntettetcbf auß SSerfebcn : yellow für green: wentgfienß helft eß im Syft. nat. a. a» £) e 
unb bei) anbern Ornithologen : cera viridi. Ucberf. 
**) 3ufa; miß bem (Supplement p. 25 . Ueberf. Arft. Zool« 
d*) Portland Mufeum» Will. orn. p. §5 0 «= 
