griffe ©affung. Cufen. 117 
*) Sffton fln-bef ftc in ben füblid;en Steifen non ©ton laut)/ Sefonbcrtf um ^UitßUb* 
liötbif*, unb e$ iff biejenige, Die man bo rt unter bem Sftamen: Siutitoeic 
lernt f.- 
9 . ®ie FurjJ^iäte (Me. (Short- earedO.) 
Strix brachyotos. L. I. i p. 289* No. 1-7. 
■ — - — — Phil. Transatt. Vol. LX 1 L p. 384.. No. 2. 
Short -eared Ow!. Br. Zool. No. 66. t. 31. — - Am. Zooi. No. 
ßr. Mus. Lev. Mus. 
©ic lange biefcö Sßogefe iji trierjegn ^olle: feine Greife brep fein @cwtd/f pfer*r 
je^u Un$en. £)er @d;nabel i ft bunfclfarbig: ber 2fugj?crn hedgelb: ber ^ratßpon gebcrn, 
btc bas 'dug umgeben; mctfj; bidjt an bcn 2 lugen fdjmary; ber äuflfcrc Dtanb au# ©d;mar§ 
unb lohgelb gemifd)t: auf bem ftopf hat er eine längere §eber alb btc übrigen, bie er auf# 
richten bann wenn er will. 35 te gebcrn an bcn obcrn "^heilen beb $orpcrb ftnb braun, mit 
|cH matt * gelbem £$attb 3 bk an bcn untern hellgelb, unb naefj ber lange braun geffreift : bie 
©d)enfel ftnb btb an btc ^e^en bcfteberf, unb hcflgelblid) oon §arbe 1 ber ©cbmanj i|i braun; 
bie jwo mitflern $ebcrn haben einen braunen glecfcn, ber mit fpedgclb eingefaßt tjt, an jeher 
©eite beb @d)aftb: bie ©pil^e ift weif. 
$crr <pemtatlt fagt ferner non ifyny baf er ein ^ugnogcl ifl, ber tut 0 ftober ju unb 
fommt, unb im Jrü^ja^r mieber wegjie^f, unb fe-jt ^inju, fein ©omtner# Aufenthalt fcjy 
wa^rfd)ctnlid) Norwegen. 
$err gorftet fagt in ben obenangefü^rtcrt Phn. Trans, et hdfc auf Jhubfoitfl^Q5<% 
wo er fi id) fo mofjl borfnbef, afb in ©urOf/fl, Mouse-Hawk (*0?<tufe/ Jböbicfrt.) tiefer 
Slame mag mold non jween tlmfänbett herrühren; erflcnb, weil fein 5Copf Heiner ift alb 
bep ben mehrften ©ulen ; unb bann, weil bie röhren nidjf ftd;tbar, ja, beprn toben Sßogef, 
oft fd)wcr ju finben ftnb ; aub btefen ©nrnben mag er für einen 0abicf)t angefe^en morbett 
fepn. ©eine Dlafwung befielt in 50laufen, benen er mit ber forgfaftigen äöad)famfdt einer 
^taubfa^e aufpaff. $D7an (hat bemerk, baf er aud; in biefen ©egenben ein ^tsgvogel ift. 
3 d; l}abc ihn oft in $ent angctrojfen. 
jperr non SSÜffdit **) fdjeänt biefen $ogcf für bcn Scops jit Raffen; $wo Arten, bie 
fo fcfpr non etnanber perfd)ieben ftnb, alb irgenb eine. 28ir haben bcn Scops nid)f in ©ngp 
fanb/ fo wenig alb id) glaube, baf ber oben befdjrtebcne SBogel ein Bewohner $ranfretd)£ 
Ift. ©b wäre bafer non oben ermähntem ©cÖrtfrfMet fd;on getnefen, menst er feine fßle t)> 
nung über biefen ©egenfanb jurücfgehalten hätte, btb er beffer unferridsfef gemefen rna're ; 
fo mie er ctmab unjufrteben mit ^errn gemiaut 5 » frpn fd)cinf, ber biefen ^ogef/ mic ie^ 
gemifj weiß/ juerfi bcfdjrtebcn fat, 
<P y 
*) 3'ufaj aub t>cm (Supplement p. 42- tleberf. 
**) Hift. des Gif. I, p. 353. 
tiefer 
