iai 
\ 
/ 
Qtlttt ©affuti#. ©ufett. 
Le Scops, ou petit Duc. Buff. oif. i. p. 353. t. 24 — • PI. enlum. 436. 
Scops Aldrovandi. Raii Syn. p. 25= No. 3. 
Little Horn Qwl, Will. orn. p. 101. t. 12. 
©iefe fchone 2frf mißt ftcbcn unb eine« DtcrfcXef ^oß fit bic £nnge. ®er ecfwabel {ft 
fdjwarj : ber 2Cugfiern fjeßgelb : ber ganje &ogel ift grau/ rotbraun/ braun unb fcfjwatp 
lief; melirf ; an ben obern Reifen hat bag braune; an ben unfern hingegen bag ©raue bte 
Ober^anbt btc (Schwungfebern fjabeit rötlich * weiße öueerftreifen : bte £>fjren befielen nur 
aug einer (Einigen geber; bte §üße finb big an biegen mit xotfyUd )* grauen Gebern bebeeft/ 
•unb braun gefieeft.: 3 c h cn unb Pfauen ftttb cbenfaßg braun. 
£>err non üöltffou bemerft, bafj bie $wo einjefnen gebertt/ bte bic £>t}ven aug machen/ 
fehc furj/ unb bepm toben 23ogcf fefw ferner ju entbeefen* unb überhaupt nicf;t betulich ge# 
nug ju fehen ftnb/ um ben SBogel auf eine (Entfernung/ non ber Deinen ©ule offne Sh^n &u 
unterfefjeiben. (Er tfl nach bem 2llter ober ©efebfedft fcf»r nerfdjieben in feinem ©efteber ; 
jung/ ift er über unb über grau ; unb unter ben altern giebt eg welche/ bte brauner ftnb afg 
bie attbern: bie §arbe beg $ugfierng ifl ähnlichen ^eranberttngen unterworfen/ tnbem fte bep 
.jungen Mogeln heßgelb/ unb bep ben aftern enttneber bunfclgefber ober $af!antenbraun tJT. 
3>tefer £8ogel ifi in nerfd)tebenen ©egenben (guropenä/ auf bem feften Sattbe/ feffr ge# 
mein/ tef; habe ihn aber bisher noch nicht tn ©ttglaub beobachtet. 3« ^rdttfreiefc fommt 
er fajt ju gleicher ^eit mit ber Schwalbe m f unb jiebf auef; micber mit if>r ab. ©r i(t fe^r 
gemein im (üblichen IKU^lasil) unb im roeßlidjen Sibirien/ aber oftwarfg fie^t man i|n 
nicf;t. *) ©r fuhrt juwctlcn ^rieg mit ben gelbmaufett/ bte/ man in einigen fahren ftch fo 
vermehren gefehen hat/ baß fte eine große ‘plage für biejenigen ©egenben würben/ bic fte 
heimfuchfen/ tnbem fte aßeg ©etraibe auffraßen. Um biefe ^dt gefcf>af> eg/ baß biefe ©ufen 
in großen Gruppen anfamen/ unb bie gebachten Zauber mit fo glücklichem ©rfofge anftefen/ 
baß fte in furjer aßt pertifgt waren. **) 
iS- D()r*(£u(f» (ChinefeE. O.) ***) 
•• \ •/• , . ' ■ 
Hibou de la Chine. Sonn. Voy. Ind. 11. p. 185. 
Sie 
*) Jjperr peitmmt. 
*- #) (Eine 53 emcrfung eben btefer 2 lrt bat SDalc, aug Chtlbrey, aufgejcichnef, fofgcnben^nnbaltg: 
” 3 *n 3 abt* 1580. übcrjojj bic 93 ?arfcf>fanber bep Qttönumfter ju ^aliontibe, ein ^eec ®?aufe 
”(o fcptv baft fte bag ©rag big auf bte SBurjcln auffrafen; mit ber §eit aber fam eine gro^e 2tn# 
” jabl fonbeebar gefärbter €ulen, unb fra^ aße ?0?aufe auf. £>ag 9 ?amUche pafTtrte tn ^iTep 
” 164S. ” 2 )ale, ^arwid? app. p- 397. note. 2. Steg muffen eine non unfern obenangefübrten 
Dpt# (Eulen getrefeit fe»)U/ unb nicht ber Scops, wie £ctr t>on 23 uffon glaubt. 
***) Stefc ttttb bie folgenbe ffttb aug bem (Supplement p. 44. Ueberf. 
0 
