r$a gtwfe Ortmtma. 05pe<$;2fettgf. 
ber @chwan$ bunfelbraun ; bie awfferffe geber nur «n ber auflfern weifj. Huty iff es 
etwas großer als t>aö SOtännchen. 
3d; glaube biefer Vogel iff gemeiner als bie Vergaltet# wenigffens in ©ttglattfo/ tro 
id? faff »ermüde bafj er ein gugbogel iff/ n>crl icf> i^n niemals? im QBinter bei) uns gefehe« 
hak. (Er legt fecf>^ weife CE»?er / bie gegen bas? ftampfe (Enbe hin einen rotbraunen Dting 
haften. @ein Dfeff baut er gewöhnlich in Werfen ober niebrige 0fraud;e ; neben weld;es# 
wie man mir »erfldjerf/ fein Heiner Vogel bauen mag; benn er lebt nid;t ftlos non 3 n f £ fr 
fen, fonbern auch non jungen Vögeln im Ofeffe# bie er bei) bet $el)le paeft, fte erwürgt# 
unb bann juetff bas £>irn unb bie 21ugcn friftt unter ben ^nfeften liebt er norjügüd) bie 
^)eufcl)recfen unb jtafer# bie er ff üdwetfe berührt# unb wenn er fatt iff , bas Ueftrige an 
einen S)orn jfeeft ; wenn er in einen Vogelbauer eingefperrt ijfy fo ffedt er fte jwifchen bie 
3>rafhe beffclben, 
3 m ieutfcfjen heifjt er @ro§f Dpf ober ;Ochfenfopf *)■/ non ber ©rofe biefcs ^^cilsf.. 
(Er frifjr auef) lämmerniercu/ wenn er eingefperrt iff, unb fann in (Einem “Sage eine ganje 
Spiere berühren. ©leid; ber Vergaffter ahmt er nur ben Dtuf anberer Vogel nach/ inbem 
iftm feiner bcrfelben eigen iff ; unb bies ftlos, wie jener/ um fte 5.11 toefen. SOtan fagt er fep 
SOteiffer (adept) in ber Vadjahmungsfunft; wenn um EDfitternacht an bem 4T>rfe/ wo bie# 
fer Vogel im jUftg ftangf, ©elb gejault wirb , fo a^mf er ben f lingenben @cf)aH beflfelften 
nad;. SBenn bas Südlichen auf bem Oteffe fitzet, fo fann man es halb entbeefen: benn fo 
Wie ftd; ihm j'emanb nähert/ fo fchlagt es ein fürchterliches ©efchrep auf. 
**) 9)tan fmbef ihn in beit gemäßigten unb offenen ©egenben D?U$lCUlt)3 , aber nicht 
in ©ibirieit ***); unb er iff fe^r gemein in granfretch unb Italien, fo wie in anbern 
©egenben bes feflen ianbeS: mit feinem $uge richtet er ftef? nad; ber 3 a hftfjeit; i# «ns 
fommt er im grühfahr / «nb jiefjt int £erftft wieber weg. 
16. ®er tunte bürget. (Variegated S.) 
Lanius Collurio, varius. L. I. 1. p„ 300. No. 12. ß, 
L’ Ecorcheur varie. Bri/f. orn. 11. p 155. No. 5. 
Leffer variegated ßutcher- bird. Raii Syn. p. 19. A. 5, — - Will, orn.p, 189, 
©iefer iff an ben obern feilen grau# unb an ben unfern rofhlid;<wciß; fowol oben 
als unten mit braunen üueerftreifen burdjjogcn : bie 0chulterfebern ftnb ror^Itd; * weiß, unb 
mit einem parallelen / fdjwarjen 0treif umgränjt : ber @chwanj tff fd;war;; bie brep auf# 
ferjfen gebern ftnb an ber 233urjcl unb an ber 0pihe.rothlich#wei|; bie äufferfte ifi an bem 
guffern Staube ganj rot^ltcf; # weipo 
tölan 
*) SKir iff tiefe Benennung nicht ftefannt: i<^n?et§ mir baf man btefeit oorjugSwcife ben VTetm; 
tob er, v.nb ben gro§en (L. Excubitor Linn j ober r^atpam’s cinereous S. ben YDcigbauch 
nennt. Ucberf. 3 nfas aus bem ©uppi. p. 52. Ueberf. *#*) Arft. Zool. 
