276 gtöofe ötönun#. <©pe$N'Äge. 
Le Hochicafc. Buff. oif. vir. p. 125* 
Xochitenacatl, Fern und. Hifi:. N. Hifp. p, 51» eh, 187» 
2 r tjfat btc ©rofje cts ^fcfferfröfj mit gelber ^eMe (No. 2.). ©ein ©cfmabef ff 
fß|i uicr Joffe fang: feine §arbc ifr aus hellgelb unb ©djwarj gemifdjt : ber ganje SBogef 
j|r grün/ mit einigen rori)Hd)en gebern untermifebt / unb mit anbern non ber gaebe bc# 
fPfaueö/ bie frier unb ba unter bie übrigen eingeffreut jmb r $ü§e unb flauen (mb fdjwarj.. 
(Sr betnobnf bie Reifer» ©egenben non fflltpilQ* an ber ©ce, wo er ftd) non §i[d)en 
nd^rcu foff. 
9 . ©et 4 grüne Pfeffer frag. (Green t.) 
Ramphaftcs viridis, L. I. 1. p. 353. Ne. i„ 
Le Toucan verd de Cayenne. Briff. orn. iv. p. 4.13. No. 8. t. 33. f,2.~= 
PI. enlura. 727. tun* 5 )LümdKn. 728. baS 2 öei 6 d;-en, 
Er. Mus. Lev. Mus. 
©iefer SDogcl iff md;t »fei großer als eine ^mfef, unb »ierjefm Jode fang. SMe 
jbauprfarbe iff oben matt grün/ unten @cf)wefefgefb : ber @d;nabcf ijt an feiner OBurjcf 
einen unb einen »iertefs Jod Wcf/ un ^ &M9 unb einen britfels Jod lang (jener bes Södb«* 
ebeng nur jween unb brep mertefsjode) : bte S^anber ber ^innfaben ftnb fägeuformig ein* 
gcfdp.iittcn unb an biefen ©reden weif; bie obere jvinnfabe ift auf bem Stücfen ^edgelb/ unb 
an ben ©eiten rotfu jwifeben biefen jwo färben iff eine fc(nuarje timet bie untere jtinm 
labe iff fdEjwarj/ btc SBurjcf berfefbeu rotb/ mit einen rotfcen Tfufn'ehc um bie Eiafetdodjor 
j^ctura: btc 2fugeufraife ftnb fahl unb ^edgefb: ber 2iugftcrn |eügdb: ber Jtopf/ bie $c!de 
unb ber SBorberfjafs fd)6n fd)war$: ber ^inferfwle^ bcrOtüoren/ bie ©djufterfebern , bie 
öbern unb untern ©djwanj* ©eeffebern/ unb bie ©djenfef jmb matt grün: ber QJürjcf 
lebhaft rotfj: ber untere ^eu bes paffes nad) Dornen/ unb bie übrigen unfern £f)dfe ftnb 
|edgefb: bie ©djwungfcberu fdjwärjftd)/ mit matt * grünen auffern CHaubern : ber @d)Wang. 
pan oben eben fo/ non unten grünfief) ? afdjfarbett/ unb feüfonntg; feine jwo 5Dfittelfebern 
ftnb um jwecu unb einen »iertefs Jod länger afei bie auffen (ie^enben bie güf e SMe^far« 
len : bie flauen fc^warj, 
©a$ 2Beibd)ctt geijf barinn nom Männchen ab/ baf fein Äepf/ RthU; unb SBor* 
fcerßals fdjon ^ajiamenbraun fmb/ ba fte bet? btefem fcfywarj waren: biefe §arbc t'fi non 
ber @cf)wefefgefben burd) einen fd;mafeiv fdjwarjcn üueerbanöflretfen getrennt: attfferben* 
ifr es bem £Btännd)cn gfetd). 
©ie ftnb in SflgetUie W £aufc. 
io. ©er 5(rafari. (ÄracariT.-) 
Ramphaftos Aracari, L. I. 1. p. 354, No. 3. 
Le Toucan verd du Brefil, Briff. orn, iv. p. 426. No. 9. t. 33. f. 2. 
PL enlum. 166 . ^ 
Le 
