*8 
dritte Dvimmtg. ©ine^^el. 
tcm 33riffifdjen SOJufeum/ wo fic ine ^amaifaifcfte Srofifel &ei{& Sie f;at t>icf 
3(ef)uHd;feit mit £>er (extern» 
X / 
5t .Sic fleine Stoffel* (Little Thr.) 
Tunlas minor. L. I. 2. p. 809. No. 02. 
Le Mauvis de la Caroline. Briss. orn. II. p. 212. No. 4 « 
Le Grivette d’Amerique. Buff. ois. III. p. 289. s ). 
Little Thrufh. Catesb. Carol. pl. 3 i. — Edw. 296. — Arct.Zool.il. No. 20. * ). 
Br. Mus. Lev. Mus. 
2$re lange ift bepnaf>e fiebert 3od. Ser ©djnabel i(T hellbraun, unb an ber 2Bur$el mit 
SSorjren befebt ; um bie 2{ugen [(>erum gef) t ein weiter Düng; Der $opf unb bte gan^e obere 
$lad;e beS Körpers «fl rbdjlidjbraun ober tljonfarben; bie Söruff gelblich, mit graubraunen §(ef» 
fen; bas Äinn, ber 33auc© bie ©d;enbel unb bie unfern Secffebern beö ©d^an^es fmb weiß; 
bie afcbgrau. 
Siefe 2(rt ifl in f|3{)ilat>efpl)ia ben ganzen ©ommer f)inburch gemein. Sie baut ifjr 3?ejl 
in ©ümpfe unb Liefe halber, fommt im 2lpril an, unb fefjrt im JQerbji nad/ Carolina jurüd, 
wo fte überwintert “). 
6 ♦ Sie golbfopfee Sroffel (Golden -crowned Thr.) 
Motacilla auricapiila. L. I. 2. p. 982. No. 2g/| 
Le Figuier a tete d’or de Pensilvanie. Briss. orn. III. p. 5 o 4 - No.ldy. ' 
La Grivelette de St. Domingue. Buff. ois. V. p. 317. ■» ). — Pl, enlum. 5 g 8. f. 2. 
Golden- crowned Thrufh, Edw. pl. 2S2. — Arct. Zool. ^ ). 
Br. Mus. 
Sie $o.t bie ©rb§e einer ©5ra#mücff/ unb tjT fünf unb brep QSievtel £cU fang. Ser 
©cbnabcl ijf braun, mit einigen wenigen, weidjen paaren an ber fleifd)farbenen iJBurjef. Ser 
©d)dtel ijl golbgelb; über ben 21ugen lauft ein fd;toar $er ©treifen nad) bem jjinterfepf l)in; bie 
öbern Steile bes ©efieberS ffnL braunlidcgrun; bie Seitenteile beö .ftopfs unb bie unfern 
Steife weiß, bis an ben ‘öaudj fd>roar$ gefledf, bas Uebrige einfarbig; ©ebraungfebern unb 
©d;»an$ bunfei oltoenfarben ; biej^üße gelblich-- braun. 
S3ep einem biefer SBogel, ben ber SOiajor Sautet beftft, ff? ber Sdjeitel lebet-gefb (hu ff- 
gellow) ; bie ©firn fdüwar j, meldje $arbe ftd) in jwep Streifen $u bepben ©etfen bes ©d)ei« 
tdä tl)eüt; bie ©etfen bes^opfsfmb bla© unb bepben ©effen bes Firnis in ©efralf ber^ne- 
bdbärte geflecf't; bie unfern t£eile mit Örepecfigen Rieden bejeiebnef, bie Glitte bes SSaudjs 
aus« 
/) HcSerf. $3. VIII. @. 2 $ 0 . 23, wie ankere ©r offelarte«, IjabcttaWr feinen 
0 UeUtf. 55 . II. @.315. 23 . ©cfattg. 23 . 
») 3 m euppf, e. 139, „S&iefe tfrt finbrt ftc& v) tteberf. «ö. VIII. 0. 315 
auepttt Aamatfa. Arct. Zool.“ hierbei w) tlebcrf. %>. II. ©. 315. 
Wötyww fie bie Wßlbigcn ^erge, frejjen ^eevetue. 
